Guide des Succès et Trophées de Crossing Souls

Trophées PSN

Succès	Comment l'Obtenir
Tu as fini tes devoirs You've done your homework	Bravo, maintenant tu peux sortir t'amuser.
C'est le début de l'été ! Summer begins!	Commencer l'aventure.
Tout le monde est là ! Everyone's here	Réunir la bande.
Ça pue la mort ! It reeks of death here	Prendre la Pierre de la Douât dans la main du cadavre.
Une immense perte A big loss	Perdre un être cher.
Bagarre générale Street fury	Vaincre les Crânes Mauves.
Comme Elliot Elliot style	S'échapper des griffes de Bronson.
Un exploit This is a daunting task	Vaincre Carl, le chauffeur pervers.
C'est un crime de fermer une bibliothèque Having a closed library is a crime	Vaincre la bibliothécaire.
Les Sarducci à nouveau réunis The Sarduccis will be united again	Vaincre Vigo Sarducci.
Qu'il est dur de dire adieu ! It's hard to say goodbye	Rester avec ton ami jusqu'à la fin.

Succès	Comment l'Obtenir
Stand by me! Stand by me!	Attention ! Le traaaaaaaaaaaaain !
L'élu The chosen one	Prouver ta valeur à Osis.
Cœur rouillé Rusty heart	Vaincre Sanscœur.
Va en enfer ! Go to hell	Vaincre le Major Oh Rus.
Pour le bien de tous... For the greater good...	Te sacrifier pour atteindre le Jugement final.
Encore une histoire, mamie Tell us another story, Grandma	Finir l'histoire.
Fan de jeux vidéo Gamer	Collectionner toutes les cartouches.
Fan de musique Music lover	Collectionner toutes les cassettes audio.
Cinéphile Moviegoer	Collectionner toutes les VHS.
Détective doué First-rate detective	Collectionner tous les documents secret-défense.
C'est ça, la popularité ! A popular dude	Collectionner toutes les biographies.

Succès	Comment l'Obtenir
Un élève modèle An exemplary student	Bien répondre à toutes les questions du devoir.
Interrogatoire poussé Unbounded interrogation	Faire parler le mime.
Poltergeist chassé ! Poltergeist gone!	Convaincre M. Freeman d'arrêter de construire sa piscine.
Dernières paroles Last words	Lire toutes les épitaphes.
Maître Splinter Master Splinter	Trouver Maître Splinter.
Bébé maléfique Evil baby	Surveiller le berceau du Démon.
Inscriptiana Jones Inscriptiana Jones	Lire toutes les inscriptions dans la grotte.
Doc, et si on revenait en 1873 ? Doc, let's go to 1873!	Trouver la date dans le journal caché.
Roy, je me suis infiltré Roy, I'm already inside	Cette caisse est bizarre.
Chasse au caméléon Hunted Chameleon	Trouver l'agent camouflé, même s'il est trop tard pour lui.
Qu'est-ce que tu regardes ? What were you staring at?!	Trouver tous les portraits du gars qui nous regarde.

Objectifs de Steam

Succès	Comment l'Obtenir
C'est le début de l'été ! Summer begins!
Tout le monde est là ! Everyone's here
Ça pue la mort ! It reeks of death here
Une immense perte A big loss
Bagarre générale Street fury
Comme Elliot Elliot style
Un exploit This is a daunting task
Poltergeist chassé ! Poltergeist gone!	Convaincre M. Freeman d'arrêter de construire sa piscine.
C'est un crime de fermer une bibliothèque Having a closed library is a crime
Les Sarducci à nouveau réunis The Sarduccis will be united again
Qu'il est dur de dire adieu ! It's hard to say goodbye

Succès	Comment l'Obtenir
Bébé maléfique Evil baby	Surveiller le berceau du Démon.
Doc, et si on revenait en 1873 ? Doc, let's go to 1873!
Stand by me! Stand by me!
L'élu The chosen one
Cœur rouillé Rusty heart
Va en enfer ! Go to hell
Encore une histoire, mamie Tell us another story, Grandma
Chasse au caméléon Hunted Chameleon	Trouver l'agent camouflé, même s'il est trop tard pour lui.
Maître Splinter Master Splinter	Trouver Maître Splinter.
Pour le bien de tous... For the greater good...
C'est ça, la popularité ! A popular dude	Collectionner toutes les biographies.

Succès	Comment l'Obtenir
Roy, je me suis infiltré Roy, I'm already inside	Cette caisse est bizarre.
Un élève modèle An exemplary student	Bien répondre à toutes les questions du devoir.
Qu'est-ce que tu regardes ? What were you staring at?!	Trouver tous les portraits du gars qui nous regarde.
Interrogatoire poussé Unbounded interrogation	Faire parler le mime.
Inscriptiana Jones Inscriptiana Jones	Lire toutes les inscriptions dans la grotte.
Dernières paroles Last words	Lire toutes les épitaphes.
Cinéphile Moviegoer	Collectionner toutes les VHS.
Fan de musique Music lover	Collectionner toutes les cassettes audio.
Détective doué First-rate detective	Collectionner tous les documents secret-défense.
Fan de jeux vidéo Gamer	Collectionner toutes les cartouches.