Kick a man when he is down  Coup de pied un homme quand il est en panne  | Loot a derelict  Piller une épave  | 
Sitting duck plucked  Assis canard plumé  | Destroy an enemy while he's charging Power to Engines  Détruire un ennemi, alors qu'il est la Puissance de charge pour les Moteurs de  | 
Trickshot Sharpshooter  Trickshot Tireur D'Élite  | Destroy an enemy without locking on it  Détruire un ennemi sans verrouillage sur elle  | 
Ow did I shoot you?  Ow je n'ai vous tirer?  | Destroy an enemy with a turret while facing away from it  Détruire un ennemi avec une tourelle tout en face d'elle  | 
Critically acclaimed  Acclamé par la critique  | Deal 50 critical hits  Deal 50 coups critiques  | 
Overly overt overkill  Trop manifeste overkill  | Destroy an enemy with full shields and hull in less than 3 seconds  Détruire un ennemi avec plein de boucliers et de la coque en moins de 3 secondes  | 
Gun for hire  Pistolet pour la location  | Solve 20 freelance missions  Résoudre les 20 missions freelance  | 
Spacehopper  Spacehopper  | Jump through a wormhole  Sauter à travers un trou de ver  | 
Swashbuckler  Swashbuckler  | Capture a ship  La Capture d'un navire  | 
Guardian angel  Ange gardien  | Save an ally with 10% or less health by destroying his attacker  Sauver un allié à 10% ou moins de la santé en détruisant son attaquant  | 
Hope you're insured  J'espère que vous êtes assuré  | Destroy a freightliner  Détruire un freightliner  | 
Holy Hat-trick  Saint Hat-trick  | Destroy 3 ships within an interval of 15 seconds  Détruire 3 navires à l'intérieur d'un intervalle de 15 secondes  | 
Who wants to be a…  Qui veut être un...  | Accumulate 10 million Credits  Accumuler 10 millions de Crédits  | 
Ground zero  Ground zero  | Collide with a planet  Entrer en collision avec une planète  | 
Knife to a gunfight  Couteau à un échange de coups de feu  | Destroy an enemy by colliding with them  Détruire un ennemi, en faisant entrer en collision avec eux  | 
Overclocker  Overclocker  | Exceed the maximum engine speed  Dépasser la vitesse maximale du moteur  | 
Red Baron in Space  Baron rouge dans l'Espace  | Destroy 100 ships  Détruire 100 navires  | 
Manic Mechanic  Maniaco-Mécanicien  | Enhance all ship systems on a single ship  Améliorer tous les systèmes de bord sur un seul navire  | 
Ballistic Bastard  Balistique Bâtard  | Destroy an enemy using only heavy weapons  Détruire un ennemi en utilisant uniquement des armes lourdes  | 
Catch the wave dude  Catch the wave mec  | Use T-Drive  Utiliser T-Drive  | 
Rabid Railgunner  Enragé Railgunner  | Deal 500000 damage points with railguns  Face 500000 points de dégâts avec les railguns  | 
There can be only one  Il peut être un seul  | Destroy an enemy using only one turret  Détruire un ennemi en utilisant une seule tourelle  | 
Revenge is sweet  La vengeance est douce  | Destroy an enemy that destroyed one of your wingmen within a 5 second interval  Détruire un ennemi qui détruit l'un de vos coéquipiers dans un rayon de 5 secondes d'intervalle  | 
Leviathan  Léviathan  | Operate a massive carrier  Exploiter un énorme transporteur  | 
Rebel strike  Rebel strike  | Destroy 10 Empire Ships  Détruire 10 Empire Navires  | 
Rabid Plasmajockey  Enragé Plasmajockey  | Deal 500000 damage points with plasma cannons  Face 500000 points de dégâts avec les canons à plasma  | 
No galaxy for old men  Pas de galaxy for old men  | Destroy 15 veterans  Détruire les 15 anciens combattants  | 
Prison break  Prison break  | Successfully raid an Off-world Prison with your Troops  Avec succès un raid Hors du monde de la Prison avec vos Troupes  | 
Rabid Raygunner  Enragé Raygunner  | Deal 500000 damage points with beam weapons  Face 500000 points de dégâts avec les armes de faisceau  | 
Storyteller  Conteur  | Finish the storyline  Terminer le scénario  | 
Homewrecker  Homewrecker  | Destroy a station  Détruire une station  | 
It's raining death  Il pleut de la mort  | Launch at least 20 missiles in a single battle  Lancer au moins 20 missiles en une seule bataille  | 
Bookworm  Bookworm  | Read all tutorials  Lire tous les tutoriels  | 
You da boss!  Vous da boss!  | Control 2 mercenary ships and 3 fighter squadrons at the same time  Contrôle 2 mercenaire navires et 3 escadrons de chasse en même temps  | 
Taking candy from a baby  Prendre des bonbons d'un bébé  | Win a battle against 3 or more enemies without attacking them  Gagner une bataille contre 3 ou plus d'ennemis sans les attaquer  | 
You're coming with me  Vous venez avec moi  | Destroy an enemy after your ships is destroyed  Détruire un ennemi après votre vaisseau est détruit  | 
Bulletproof  À l'épreuve des balles  | Take 5 times the amount of your hull integrity in damage during a single battle  Prendre 5 fois le montant de votre intégrité de la coque dégâts au cours d'une seule bataille  | 
Invisible, not invincible  Invisible, pas invincible  | Get destroyed while cloaked  La destruction de tout enveloppé  | 
Warpfactor Freak  Les Vélocités Freak  | Travel via Power to Engines for at least 10 minutes  Voyager par la Puissance des Moteurs pendant au moins 10 minutes  | 
Down to the wire  Vers le bas sur le fil  | Win a battle with less than 5% hull points remaining  Gagner une bataille avec moins de 5% de coque de points restants  | 
Friendly fire frenzy  Friendly fire frénésie  | Provoke non-hostile ships 10 times  Provoquer la non-hostile envoyé 10 fois  | 
Hitchhiker's Guide  Hitchhiker's Guide  | Explore the entire Gemini system  Explorer l'ensemble du système Gemini  | 
Magnificent Meteor Miner  Magnifique Meteor Mineur  | Mine 500 asteroids  Mine de 500 astéroïdes  | 
Tomb raider  Tomb raider  | Gather all artefacts  Rassembler l'ensemble des artefacts  | 
Icebreaker  Brise-glace  | Destroy 100 asteroids by colliding with them  Détruire 100 astéroïdes en entrant en collision avec eux  | 
Shipping Magnate  Expédition Magnat  | Purchase 15 different ships  Achat de 15 types de navires  | 
Now you see me…  Maintenant vous me voyez...  | Stay cloaked and undetected for 5 minutes  Rester invisible et non détectées pendant 5 minutes  | 
No more heroes  No more heroes  | Kill all heroes  Tuer tous les héros  | 
Above the law  Au-dessus de la loi  | Do 20 successful smuggling runs on planets  20 succès de la contrebande s'exécute sur des planètes  | 
Navi-what?  Navi-ce?  | Explode in a collision with an asteroid  Exploser dans une collision avec un astéroïde  | 
Gemini barbecue  Gemini barbecue  | Buy a shipment of meat and Hogwash and then fly into the suns till your ship almost pops  Acheter une cargaison de viande et de la Foutaise et puis voler dans les soleils jusqu'à ce que votre navire presque pop  | 
Travel Agent  Agent De Voyage  | Visit all Gemini planets  Visiter toutes les planètes en Gémeaux  |