| Supreme Spy Espion suprême |   Unlock all other trophies to become the Supreme Spy Débloquez tous les autres trophées pour devenir l’espion suprême | 
| Infiltrator Infiltrateur |   Enter the secret shelter Entrez dans l'abri secret | 
| Target acquired Cible acquise |   Locate Ruby La Rouge Localisez Ruby La Rouge | 
| House mouse Souris domestique |   Deactivate the alarm system Désactivez le système d'alarme | 
| Open sesame Sésame ouvert |   Open the stone door Ouvrez la porte en pierre | 
| The electrician L'électricien |   Deactivate the electric pool Désactivez la piscine électrique | 
| Secrets waiting Secrets en attente |   Enter through the secret door of the pool Entrez par la porte secrète de la piscine | 
| Fix the situation ...!?! Corrigez la situation ...!?! |   Activate the emergency switch Activez l'interrupteur d'urgence | 
| Very very ssh-silent Très très silencieux ssh |   Enter Ruby's hideout Entrez dans la cachette de Ruby | 
| Reconnaissance expert Expert en reconnaissance |   Discover Ruby's mission Découvrez la mission de Ruby | 
| The extraction L'extraction |   Download Ruby's mission Télécharger la mission de Ruby | 
| Rebel radar Radar rebelle |   Send the warning to Agent B Envoyer l'avertissement à l'agent B | 
| Super investigator Super investigateur |   Find Ruby's submarine Trouver le sous-marin de Ruby | 
| The final blow Le coup de grâce |   Sabotage Ruby's submarine Saboter le sous-marin de Ruby | 
| Plana glissando Plana glissando |   Search glissando on dictionary, Agent, you will know what to do TIP: Start with the marked key. Recherche glissando sur dictionnaire, agent, vous saurez quoi faire ASTUCE: commencez par la touche marquée. | 
| Finger dip Finger dip |   Make the sink overflow again Faire déborder à nouveau l'évier | 
| Polygon Polygon |   Hit the target of the polygon 100 times Atteindre la cible du polygone 100 fois | 
| Boing, boing, boing Boing, boing, boing |   Give a 'boing' 10 times quickly Donner un 'boing' 10 fois rapidement | 
| Home delivery for cats Livraison à domicile pour chats |   Give Onyx a surprise and he will be your friend for life Donnez une surprise à Onyx et il sera votre ami pour life | 
| Wuka Wuka Wuka Wuka |   Show us your DJ skills, scratch a disc 10 times Montrez-nous vos talents de DJ, grattez un disque 10 fois | 
| Unruly hair Poils indisciplinés |   Give Agent A an 'electrifying' hairdo Offrez à l'agent A une coiffure 'électrisante' | 
| Push and pull Pousser et tirer |   Drop your last catch ... HINT: Not Ruby, though. Lâchez votre dernière prise ... ASTUCE: Pas Ruby, cependant. | 
| Sashimi Sashimi |   Collect again fish bones Récupérez à nouveau arêtes de poisson | 
| Last Call Service Service de dernier appel |   Check Ruby's phone history Vérifiez l'historique de téléphone de Ruby | 
| A Web of Intrigue Une toile d'intrigue |   Find all the webs in Agent A Trouvez tous les sites Web dans l'agent A | 
| Bird Buffet Bird Buffet |   Make Günther (the crazy Norwegian bird) come hiccup Faites venir le hoquet de Günther (l'oiseau norvégien fou) | 
| Glorious shoe phone Glorious Shoe phone |   The old shoe phone spy trick, huh? Find One Le vieux truc d'espionnage du téléphone à chaussures, hein? Find One | 
| A chat with Trevor Une conversation avec Trevor |   Complete all Conversations with Trevor Terminez tout Conversations avec Trevor | 
| Talks with Günther Pourparlers avec Günther |   Complete all conversations with Günther Terminez toutes les conversations avec Günther | 
| A farewell gift Un cadeau d'adieu |   Give your new ally his favorite treat, perfectly prepared Donnez à votre nouvel allié sa friandise préférée parfaitement préparée | 
| Special Spy Espion spécial |   Complete Agent A in under 120 minutes Terminez l'agent A en moins de 120 minutes |