| Collection trophies Collection de trophées |   Collect all the trophies. Collecter tous les trophées. | 
| Weiss, the lord of the kobolds Weiss, le seigneur des kobolds |   Complete the Great Plains Rustoria. Complète les Grandes Plaines Rustoria. | 
| Grimm the provident Grimm la prévoyance |   Complete the Forest of Oldrobe. Complète la Forêt de Oldrobe. | 
| Summum, a servant of fate Summum, un serviteur du destin |   Complete the Lakes Peak Diamond. Remplir les Lacs de Pointe de Diamant. | 
| Abyss-bound Abyss-lié |   Complete the Desert Kurjiez. Compléter le Désert Kurjiez. | 
| Not my Swordsman Black Pas mon Épéiste Noir |   Defeat Genesis in the Temple of prayers. La défaite de la Genèse dans le Temple de prières. | 
| Not in front of my eyes! Pas devant mes yeux! |   Beat Tia on Aincrad. Battre Drm sur Aincrad. | 
| Always young Toujours jeune |   Complete missions to Asuna, Yuuki, and Strea. Remplir des missions pour Asuna, Yuuki, et Torren. | 
| Thanks for the support! Merci pour le soutien! |   Complete the missions of Liz and Silica. Terminer les missions de Liz et de la Silice. | 
| Always at your side Toujours à vos côtés |   Complete missions to Leafa and Philia. Remplir des missions afin de Leafa et Philia. | 
| Thank You, Mr Bau Je Vous Remercie, M. Bau |   Complete missions to Yui and Argo. Remplir des missions afin de Yui et Argo. | 
| Friends that count Des amis qui comptent |   Complete the missions Otherwise. Terminer les missions Autrement. | 
| A sword sought, together with Une épée cherché, en collaboration avec |   Complete all the missions of the Sword of the Emperor. Terminer toutes les missions de l'Épée de l'Empereur. | 
| On the same path Sur le même chemin |   Complete missions to Kizmel. Remplir des missions afin de Kizmel. | 
| The fruit of the hard work Le fruit du travail acharné |   Get more than 10,000 levels divided between all the skills. Obtenez plus de 10 000 niveaux divisés entre toutes les compétences. | 
| Master of skill Maître de compétences |   Learn 200 skills. Apprendre à 200 compétences. | 
| The swordsman's final L'escrimeur de la finale |   Reach level 50 with Kirito. Atteindre le niveau 50 avec Kirito. | 
| Master of the sword Maître de l'épée |   Reach the highest level of mastery in a skill of sword. Atteindre le plus haut niveau de la maîtrise dans une compétence de l'épée. | 
| A new legend Une nouvelle légende |   You get a series of 10 blows with a chain of sword skills. Vous obtenez une série de 10 coups avec une chaîne de compétences d'épée. | 
| Blades heavenly Lames célestes |   Learn the extra skills “Lame celestials”. Apprendre les compétences supplémentaires “Boiteux vénérables”. | 
| Plug the illusory Branchez l'illusoire |   Learn the extra skills Plug “illusory”. Apprendre les compétences supplémentaires Plug “illusoire”. | 
| Strike looming Grève imminente |   Learn the extra skill “Shot looming”. Apprendre le supplément de la compétence “Tir imminent”. | 
| Blade of the damned Lame des damnés |   Learn the extra skill “Blade of the damned”. Apprendre le supplément de compétence “Blade of the damned”. | 
| Sacred cross Sainte croix |   Learn the extra skill “sacred Cross”. Apprendre le supplément de compétence “sainte Croix”. | 
| Guardian zannuto Tuteur zannuto |   Learn the extra skill “Guardian zannuto”. Apprendre le supplément de compétence “Tuteur zannuto”. | 
| Warmongering Belliciste |   Learn the extra skills “Warmongering”. Apprendre les compétences supplémentaires “fauteur de guerre”. | 
| Blade killer Lame killer |   Learn the extra skill “Blade killer”. Apprendre le supplément de compétence “Lame killer”. | 
| Touch-invigorating Touch-revigorante |   Learn the extra skills “Touch-invigorating”. Apprendre les compétences supplémentaires “Tactile vivifiant”. | 
| Together forever Ensemble pour toujours |   To achieve the affinity with Asuna. Pour atteindre l'affinité avec Asuna. | 
| The tamer of beasts Le dompteur de bêtes |   To achieve the affinity with Silica. Pour atteindre l'affinité avec la Silice. | 
| Master Casanova Maître Casanova |   To achieve the affinity with Lisbeth. Pour atteindre l'affinité avec Lisbeth. | 
| Little sister Petite soeur |   To achieve the affinity with Leafa. Pour atteindre l'affinité avec Leafa. | 
| The sniper of ice Le sniper de glace |   To achieve the affinity and the greatest Regard. Pour obtenir de l'affinité et de la plus grande Égard. | 
| Dear little daughter, Chère petite fille, |   To achieve the affinity with Yui. Pour atteindre l'affinité avec Yui. | 
| The life of the group La vie du groupe |   To achieve the affinity with Strea. Pour atteindre l'affinité avec Torren. | 
| The treasure hunter Le chasseur de trésor |   To achieve the affinity with Philia. Pour atteindre l'affinité avec la Philia. | 
| The goddess of pure La déesse de la pure |   To achieve the affinity with the Premiere. Pour atteindre l'affinité avec la Premiere. | 
| Trusted mole Confiance taupe |   To achieve the affinity with the Argo. Pour atteindre l'affinité avec l'Argo. | 
| Swordsman sincere Swordsman sincère |   To achieve the affinity with Yuuki. Pour atteindre l'affinité avec Yuuki. | 
| The attack of the elves L'attaque des elfes |   To achieve the affinity and the greatest Kizmel. Pour obtenir de l'affinité et de la plus grande Kizmel. | 
| A partner dashing Un partenaire fringant |   To achieve the affinity with Klein. Pour atteindre l'affinité avec Klein. | 
| Cover you shoulders Vous couvrir les épaules |   To achieve the affinity with Agil. Pour atteindre l'affinité avec Agil. | 
| Daddy likes Papa aime |   To achieve the affinity with all the heroines. Pour atteindre l'affinité avec tous les héroïnes. | 
| I remember Je me souviens |   Complete the gallery. Compléter la galerie. | 
| In search of a group À la recherche d'un groupe |   Reach 100 friends with a Fellowship of rank at least “Friendly”. Atteindre les 100 amis grâce à une Bourse de rang au moins “Friendly”. | 
| Sharpening maximum Affûtage maximum |   Reach enhancement up with a weapon. Atteindre amélioration avec une arme. | 
| Legendary weapon Arme légendaire |   Find a legendary item. Trouver un objet légendaire. | 
| Hunter's last attack Chasseur de la dernière attaque |   You get all the bonuses last attack. Vous obtenir tous les bonus de la dernière attaque. | 
| Money instead of power De l'argent au lieu de pouvoir |   Get more than 1,000,000 Col. Obtenir plus de 1 000 000 Coul. | 
| We'll do it, together! Nous le ferons, ensemble! |   Defeat 100 monsters notorious in multiplayer. La défaite de 100 monstres notoire en multijoueur. | 
| Inhabitant of Ainground Habitant de Ainground |   Complete the game after more than 100 hours of game play. Terminer le jeu après plus de 100 heures de jeu. | 
| Not a game of death Pas un jeu de la mort |   You are defeated and ricompari to the Square of teleportation. Vous êtes vaincu et ricompari à la Place de la téléportation. | 
| I will protect you! Je vais vous protéger! |   Help a group member in difficulty. Aider un membre du groupe en difficulté. |