| Eternal Cycle Cycle Éternel |   Obtained all the trophies. Obtenu tous les trophées. | 
| A Fateful Encounter La Fatidique Rencontre |   Met Linne. Rencontré Linne. | 
| Prayers for the Dead Des prières pour les Morts |   Witness to Seven Days for Sending. Témoignage de Sept Jours pour l'Envoi. | 
| The Sovereign Truth La Souveraine Vérité |   Listened to Lobelia history. Écouté Lobelia l'histoire. | 
| Hidden Feelings Sentiments Cachés |   Learned about Mayura name from Kushi. Appris à propos de Mayura nom de Kushi. | 
| The Abyss Calls L'Abîme Appelle |   Witness of Soju past. Témoignage de Soja passé. | 
| The Fulfillment Of A Promise L'Accomplissement D'Une Promesse |   Met Sara. Rencontré Sara. | 
| The End Is the Beginning La Fin Est le Début |   Seen all the murals. Vu toutes les peintures murales. | 
| An Analyzer of Pride Un Analyseur de Fierté |   He defended the precepts of reincarnation. Il a défendu les préceptes de la réincarnation. | 
| A New World Un Nouveau Monde |   Displayed the will to see it until the end. Affiche la volonté de le voir jusqu'à la fin. | 
| A Hope For The Future Un Espoir Pour L'Avenir |   He believes that humanity's potential for change. Il croit que l'humanité du potentiel de changement. | 
| Plagued by Doubt Rongé par le Doute |   Hesitate, when the time came. Hésitez pas, le moment venu. | 
| Unwavering Will Inébranlable Volonté |   Did not hesitate when the time came. N'hésite pas, le moment venu. | 
| Avatar of Destruction Avatar de Destruction |   Defeated Tsukumo. Vaincu Tsukumo. | 
| Master of Life Le maître de la Vie |   Defeated a Shadow Fallen. Vaincu une Ombre Tombé. | 
| Master of the Beyond Maître de l'au-Delà |   Defeated 10 Shadow Fallen. Vaincu Ombre 10 Tombé. | 
| Chosen Savior Choisi Sauveur |   Bound 2 Demons. Bound 2 Démons. | 
| Moving Warrior Le Déplacement De Guerrier |   Bound 5 Demons. Lié 5 Démons. | 
| Sublime Sublime |   Bound 8 Demons. Lié 8 Démons. | 
| Recollector Recollector |   Out of all the memories of 1 Daemon. De tous les souvenirs de 1 Démon. | 
| Liberator Libérateur |   Out of all the memories of the 3 Demons. De tous les souvenirs de l'3 Démons. | 
| Wayfinder Wayfinder |   Out of all the memories of the 5 Demons. De tous les souvenirs de l'5 Démons. | 
| Inherited Mysteries Hérité De Mystères |   Unlocked a Demon of the entire Skill Tree. Débloqué un Démon de l'ensemble de l'Arbre de Compétences. | 
| Seeker of the Truth Chercheur de Vérité |   Unlocked 3 the Demons' entire Skill tree. Unlocked 3 les Démons' ensemble de l'arbre de Compétences. | 
| The Indomitable Hero Le Héros Indomptable |   Reached an Affinity of 200. Atteint une Affinité de 200. | 
| Limitbreaker Limitbreaker |   Reached an Affinity of 220. Atteint une Affinité de 220. | 
| Sinbearer Sinbearer |   Appeared 10 times. Paru 10 fois. | 
| Veil Strider Voile Strider |   Manifest 100 times. Manifeste de 100 fois. | 
| The transcendent Le transcendant |   It manifests itself with every Demon. Elle se manifeste à tous les Démons. | 
| Battle Master Maître Bataille |   On 10 Mornings. Le 10 Au Matin. | 
| The Enlightened Sage Éclairée À La Sauge |   Triggered 100 Awakenings. Déclenché 100 Réveils. | 
| Omniscient Omniscient |   Active every Waking. Actif à chaque Réveil. | 
| Proud Adventurer Fier Aventurier |   Acquired 10 weapons. Acquis 10 armes. | 
| Grizzled Warrior Grisonnant Guerrier |   Acquired 100 weapons. L'acquisition de 100 armes. | 
| Seeker of Rarity Chercheur de Rareté |   Got an epic weapon. A obtenu une arme épique. | 
| Blessed Scavenger Bénis Au Trésor |   Got a legendary weapon. A obtenu une arme légendaire. | 
| Power Seeker Puissance Demandeur D' |   Set 10 shadestones in arms. Set de 10 shadestones dans les bras. | 
| Apocryphal Seeker Apocryphe Demandeur D' |   Set 100 shadestones in arms. Situé à 100 shadestones dans les bras. | 
| Practiced Craftsman Pratiqué Artisan |   Got a weapon set with 1 or more shadestones. A obtenu un ensemble d'armes avec 1 ou plusieurs shadestones. | 
| Master Craftsman Maître Artisan |   Got a weapon set with 3 or more shadestones. A une arme, set de 3 ou plus shadestones. | 
| Valued Patron Apprécié Patron |   Got 1 item from the Alchemist. Obtenu 1 point à partir de l'Alchimiste. | 
| Quiet Negotiator Calme Négociateur |   Obtained 10 items from the Alchemist. Obtenu 10 points à partir de l'Alchimiste. | 
| Linne Blessing Linne Bénédiction |   He had been cured by Linne. Il avait été guéri par Linne. | 
| Idol of the gods Idole des dieux |   Brought Linne to the Shrine of Reincarnation. Apporté Linne au Sanctuaire de la Réincarnation. | 
| Clarion Call Appel De Clairon |   Heard 20 Lines of battle cries. Entendu 20 Lignes de cris de bataille. |