? Bénédiction des dieux ? A obtenu toutes les bénédictions | ? Obtained all various blessings |
? Ancien du village ? Période prédynastique terminée | ? Predynastic period completed |
? Pas de route, pas de problème ? Emmenez un camionneur à travers la ville | ? Take a teamster across town/city |
? Un tas de tas de briques ? Vous avez construit votre premier mastaba | ? You built your first mastaba |
? Commerce ? Gagnez 10 000 deben de profit au cours d'une seule année uniquement grâce au commerce | ? Earn 10,000 deben of profit over the course of a single year solely from trading |
? Wrath of the Gods ? Vous avez subi au moins une fois la colère de chacune des 5 divinités | ? You have suffered the wrath of each of the 5 deities at least once |
? Savant royal ? Période archaïque achevée | ? Archaic period completed |
? Heureux désastre ? Suscite la colère de Seth en l'incitant à détruire l'armée navale sisans avoir d'armée navale | ? Arouses Seth's wrath by inciting him to destroy the naval army ifwithout having a naval army |
? Avantages inutiles ? Obtenez une bénédiction pour une inondation parfaite d'Osiris avec aucune ferme construite sur la plaine inondable | ? Get a blessing for a perfect flood from Osiriswith no farm built on the floodplain |
? Excès ? Livrez 4 types de nourriture différents à une cabane rudimentaire | ? Deliver 4 different types of food to a crude shack |
? Une pièce pour la collection ? Construisez chaque monument du jeu au moins une fois | ? Build every monument in the game at least once |
? Bacchanales ? Organisez un grand festival pour la même divinité chaque année pendant 10 ans | ? Have a grand festival for the same deity every year for 10 years |
? Alchimiste ? Achetez en même temps : de l'argile pour vendre de la poterie, de l'orge pour vendre de la bière, des roseaux de papyrus pour vendre du papyrus, du | ? Buy at the same time: clay to sell pottery, barley to sell beer, papyrus reeds to sell papyrus, flax to sell canvas, gems for |
? Écoutez ? Écoutez 100 citoyens | ? Listen to 100 citizens |
? Incendie dans la discothèque ? Une de vos casernes de pompiers s'est effondrée dans un incendie | ? One of your fire stations has collapsed in a fire |
? Musique pour construire des pyramides par ? 10 000 musiciens ont traversé vos villes | ? 10,000 musicians have passed through your cities |
? Plèbe, plèbe partout ! ? Votre taux de chômage a dépassé les 50% avec une population de plus de 5 000 habitants | ? Your unemployment rate has exceeded 50% with a population of over 5,000 inhabitants |
? Oasis dans le désert ? 10 000 habitants dans la ville | ? 10,000 inhabitants in the city |
? Mathusalem ? Un de vos citoyens a atteint l'âge de 100 ans (et est décédé) | ? One of your citizens has reached the age of 100 (and died) |
? Alimentation équilibrée ? Fournissez à chaque habitant de votre ville 4 types d'aliments différents (avec une population supérieure à 5 000) | ? Supply each inhabitant of your city with 4 different types of food(with a population greater than 5,000) |
? Vue sur cour ? Vous possédez une pyramide (terminée !) entièrement entourée de maisons | ? You own a pyramid (finished!) completely surrounded by houses |
? Chancelier ? Ancien royaume terminé | ? Old kingdom completed |
? Numéro bis ? Regarder l'effondrement d'un centre architectural | ? Watch an architectural center collapse |
? Una grossa spina nel fianco del Nilo ? Realizza un camminamento di una piramide lungoalmeno 50 caselle | ? Realizza un camminamento di una piramide lungo almeno 50 caselle |
? Il web è dei gatti ? Possiedi 100 santuari, 30 templi con addetti e un complesso di templi dedicato a Bastet nella tua città | ? Possiedi 100 santuari, 30 templi con addetti e un complesso di templi dedicato a Bastet nella tua città |
? Matière à réflexion ?§ Spunti di riflessione | ? Approvvigiona i cittadini di una città solo con cibo importato e raggiungi i 5.000 abitanti |
? Consigliere ? Medio regno completato | ? Medio regno completato |
? Sete placata ? Approvvigiona 10.000 persone con un solo serbatoio d'acqua per un anno | ? Approvvigiona 10.000 persone con un solo serbatoio d’acqua per un anno |
? Scala sociale ? Possiedi almeno uno di ciascuno dei 20 livelli di abitazioni nella tua città contemporaneamente | ? Possiedi almeno uno di ciascuno dei 20 livelli di abitazioni nella tua città contemporaneamente |
? Faraone ? Nuovo regno completato | ? Nuovo regno completato |
? Kanakht Tutmesut ? Valle dei Re completata | ? Valle dei Re completata |
? Ozymandias ? Ramses II completato | ? Ramses II completato |
? You MustConstruire un bateau ? Hai costruito 100 barche diverse | ? Hai costruito 100 barche diverse |
? Re Mida ? Ricava 1.000.000 di deben dalle miniere d'oro | ? Ricava 1.000.000 di deben dalle miniere d’oro |
? Grande antenato ? Antichi conquistatori completati | ? Antichi conquistatori completati |
? Questa è la via ? Tutte le missioni completate | ? Tutte le missioni completate |
? Regina del Nilo ? Capitale di Cleopatra complèteata | ? Capitale di Cleopatra completata |
? Rends l'argent ! ? Assegnati un salario superiore al tuo livello per 10 anni di fila | ? Assegnati un salario superiore al tuo livello per 10 anni di fila |
?Sovrano a tempo parziale ? Tutte le missioni personalizzate standard completate | ? Tutte le missioni personalizzate standard completate |
? Disordine organizzato ? Raggiungi le tenute lussuose con i bazar che distribuiscono una sola risorsa per volta | ? Raggiungi le tenute lussuose con i bazar che distribuiscono una sola risorsa per volta |
? Ora cavalé, ora cavalé !Cavalcate per la ro ? Inizia una battaglia con 6 compagnie composte solo da aurighie annienta i nemici | ? Inizia una battaglia con 6 compagnie composte solo da aurighi e annienta i nemici |
? La via del guerriero ? Toutes les missions de campagne axées sur le combat terminées | ? All combat-focused campaign missions completed |
? Non è Cesare III ? Raggiungi le tenute lussuose senza mai collocare un blocco stradale nella città | ? Raggiungi le tenute lussuose senza mai collocare un blocco stradale nella città |
? La voie du progrès ? Costruisci 100.000 strade | ? Costruisci 100.000 strade |
? Un mucchio di mucchi su mucchi di mattoni ? Hai costruito 10 mastabe | ? Hai costruito 10 mastabe |
? Città immortali ? Gestisci una città per 1.000 anni senza mai scendere sotto i 10.000 abitanti | ? Gestisci una città per 1.000 anni senza mai scendere sotto i 10.000 abitanti |
? La via dell'architetto ? Tutte le missioni della campagna incentrate sui monumenti completate | ? Tutte le missioni della campagna incentrate sui monumenti completate |