Where are we?  Où sommes-nous?  | Cleared the Prologue.  A terminé le prologue.  | 
Let Your Heart Flutter!  Laissez votre cœur battre!  | You activated Tokimeki Flash for the first time.  Vous avez activé Tokimeki Flash pour la première fois.  | 
Who are you?  Qui êtes-vous?  | Cleared Chapter 1.  Vous avez terminé le chapitre 1.  | 
Vtuber Saviors!  Vtuber Saviors!  | You acquired a V-Cube for the first time.  Vous avez acquis un V-Cube pour la première fois.  | 
I Won't Lose to Antis!  Je ne perdrai pas contre Antis!  | You filled in 15 entries in the Anti Encyclopedia.  Vous avez rempli 15 entrées dans l'Anti Encyclopédie.  | 
Break Through Emotional Limits!  Dépassez les limites émotionnelles!  | You used the Emotional Overdrive for the first time.  Vous avez utilisé l'Overdrive émotionnel pour la première fois.  | 
First Step to Saving the World!  Premier pas pour sauver le monde!  | Cleared Chapter 2.  A terminé le chapitre 2.  | 
How About a Final Strike?  Que diriez-vous d'un coup final?  | You activated the Finish Execution for the first time.  Vous avez activé l'exécution de fin pour la première fois.  | 
Here's Today's Guest!  Voici l'invité d'aujourd'hui!  | You did Guest Connect for the first time.  Vous avez effectué Guest Connect pour la première fois.  | 
Base Revive Beginner!  Base Revive Débutant!  | You revived one facility in the NeoTube Plaza.  Vous avez relancé une installation sur la place NeoTube.  | 
Together With New Friends!  Ensemble avec de nouveaux amis!  | Cleared Chapter 3.  Vous avez terminé le chapitre 3.  | 
Finish Drive! (SOMEONE DIES)  Terminez le lecteur! (QUELQU'UN MORT)  | You used the Finish Drive for the first time.  Vous avez utilisé le Finish Drive pour la première fois.  | 
NeoTube's Powerful Evil  Le puissant mal de NeoTube  | You defeated the powerful enemy in NeoTube.  Vous avez vaincu le puissant ennemi dans NeoTube.  | 
Finish Drive! (FULL MOVIE)  Terminez le lecteur! (FILM COMPLET)  | You activated the Finish Drive's extra attack for the first time.  Vous avez activé l'attaque supplémentaire du Finish Drive pour la première fois.  | 
I Don't Forget an Anti's Face!  Je n'oublie pas le visage d'un anti!  | You filled in 50 entries in the Anti Encyclopedia.  Vous avez rempli 50 entrées dans Anti Encyclopedia.  | 
Unrest  Unrest  | Cleared Chapter 4.  Vous avez terminé le chapitre 4.  | 
Power Is Cute!  Le pouvoir est mignon!  | A character's level became 30.  Le niveau d'un personnage est devenu 30.  | 
Tried BeatTik!  J'ai essayé BeatTik!  | You tried BeatTik for the first time.  Vous avez essayé BeatTik pour la première fois.  | 
Up-and-Coming Streamer!  Streamer prometteur!  | You acquired a total of 100,000 Rank Points.  Vous avez acquis un total de 100 000 points de rang.  | 
Gift Fever  Fièvre des cadeaux  | You received over 20 presents at once during BeatTik.  Vous avez reçu plus de 20 cadeaux à la fois pendant BeatTik.  | 
Joining the Top Ranked!  Rejoindre le Top Classé!  | You acquired a total of 500,000 Rank Points.  Vous avez obtenu un total de 500 000 points de rang.  | 
Dancing in Her Palm ☆  Danser dans sa paume ☆  | Cleared Chapter 5.  Vous avez terminé le chapitre 5.  | 
Cookunia's Powerful Evil  Le puissant mal de Cookunia  | You defeated the powerful enemy in Cookunia.  Vous avez vaincu le puissant ennemi de Cookunia.  | 
The Antis Are Proof of Popularity!  Les Antis sont une preuve de popularité!  | You filled in 80 entries in the Anti Encyclopedia.  Vous avez rempli 80 entrées dans l'Anti Encyclopédie.  | 
Cute is Justice!  Cute is Justice!  | A character's level became 50.  Le niveau d'un personnage est devenu 50.  | 
An Unexpected Tragedy  Une tragédie inattendue  | Cleared Chapter 6.  Chapitre 6 terminé  | 
Novelia's Powerful Evil  Le puissant mal de Novelia  | You defeated the powerful enemy in Novelia.  Vous avez vaincu le puissant ennemi de Novelia.  | 
I Tried Video Battler!  J'ai essayé Video Battler!  | You used the Video Battler for the first time.  Vous avez utilisé le Battler vidéo pour la première fois.  | 
To Planet Obsoletia  To Planet Obsoletia  | Cleared Chapter 7.  Vous avez terminé le chapitre 7.  | 
The Potential of the Future  Le potentiel du futur  | Cleared Final Chapter.  Fin du chapitre terminé.  | 
Twinia's Powerful Evil  Le puissant mal de Twinia  | You defeated the powerful enemy in Twinia.  Vous avez vaincu le puissant ennemi de Twinia.  | 
Protector of the Vtubers' Futures!  Protecteur du futur des Vtubers!  | You acquired 30 types of V-Cubes.  Vous avez acquis 30 types de V-Cubes.  | 
Let's Go Save Her!  Allons la sauver!  | Cleared Chapter 8.  Vous avez terminé le chapitre 8.  | 
Gaminion's Powerful Evil  Le puissant mal de Gaminion  | You defeated the powerful enemy in Gaminion.  Vous avez vaincu le puissant ennemi de Gaminion.  | 
The Godly Streamer!  Le streamer divin!  | You gained the highest broadcast rank in BeatTik.  Vous avez gagné le rang de diffusion le plus élevé dans BeatTik.  | 
Justice is Idols!  La justice est des idoles!  | A character's level became 100.  Le niveau d'un personnage est devenu 100.  | 
Planet Obsoletia's Powerful Evil  Le puissant mal de la planète Obsolète  | You defeated the powerful enemy on Planet Obsoletia.  Vous avez vaincu le puissant ennemi de la planète Obsolète.  | 
Base Revive Master!  Maître Revive de base!  | You maxed the ranks of all facilities in the NeoTube Plaza.  Vous avez atteint le sommet de toutes les installations du NeoTube Plaza.  | 
Mr. Video Battler  M. Video Battler  | You used the Video Battler 100 times.  Vous avez utilisé le Battler vidéo 100 fois.  | 
We're Virtual Stars!  Nous sommes des stars virtuelles!  | You've gotten all achievements! Don't forget to like and subscribe!  Vous 'ai obtenu toutes les réalisations! N'oubliez pas d'aimer et de vous abonner!  |