Toutes choses considérées * Ont le même nombre de provinces de tous les matériaux. | *Have same amount of provinces of all materials. |
Colon Coloniser une province. | Colonize a province. |
Développement Développez l'une de vos provinces. | Develope one of your provinces. |
Invesment of Iron Utilisez au moins 10 fers lors de la colonisation d'une province. | Use at least 10 irons while colonizing a province. |
Plus grand que Tuvalu Ont plus de 10 000 habitants. | Have more population than 10k. |
Plus grand que Saint-Marin Ont plus de 30k habitants. | Have more population than 30k. |
Marble Investor Utilisez le marbre pour augmenter le développement maximum de l'une de vos provinces. | Use marble to increase max development of one of your provinces. |
La Cité du Désir du Monde Avoir une province avec au moins 27 développement. | Have a province with at least 27 development. |
Tout en un jour de travail Avoir un profit d'au moins 500 ors dans le commerce. | Have a profit of at least 500 golds in trade. |
Domination Avoir plus de développement que vos deux rivaux les plus proches réunis. | Have more development than your closest two rivals combined. |
Mineur de fer Soyez le plus grand producteur de fer au monde après la colonisation de toutes les provinces. | Be the biggest iron producer in the world after all provinces are colonized. |
Mansa Musa Avoir au moins 50% de la production d'or dans le monde tout en ayant plus de 10 provinces. | Have at least 50% of gold production in the world while having more than 10 provinces. |
Poumons du monde Soyez le plus grand producteur de bois au monde après la colonisation de toutes les provinces. | Be the biggest wood producer in the world after all provinces are colonized. |
Homme en bonne santé du nouveau monde En tant que nation turque, soyez la société avec le plus grand nombre de provinces. | As Turkish nation, be the company with the highest province count. |
Développeur Gagnez le mode de jeu 'Développement'. | Win the game mode "Development". |
Greniers du monde Soyez le plus grand producteur de céréales au monde après la colonisation de toutes les provinces. | Be the biggest grain producer in the world after all provinces are colonized. |
Colonnes romaines Soyez le plus grand producteur de marbre au monde après la colonisation de toutes les provinces. | Be the biggest marble producer in the world after all provinces are colonized. |
La moitié du monde Avoir au moins 50 provinces. | Have at least 50 provinces. |
Enquêteur Enquêtez sur au moins 50 provinces. | Investigate at least 50 provinces. |
Né sous une étoile porte-bonheur Colonisez deux provinces d'or d'affilée au début de la partie. | Colonize two gold provinces in a row at the beginning of the game. |
Ruée vers l'or espagnole En tant que nation espagnole, avoir au moins 9 provinces d'or. | As Spanish nation, have at least 9 gold provinces. |
666 Ont 6 provinces qui ont 6/6/6 points de développement. Avoir plus de 6 provinces empêche la réalisation. | Have 6 provinces which have 6/6/6 development points. Having more than 6 provinces prevents the achievement. |
Colonisateur Gagnez le mode de jeu 'Colonisation'. | Win the game mode "Colonization". |
Mode italienne En tant que nation italienne, soyez le plus grand producteur de vêtements au monde après la colonisation de toutes les provinces. | As Italian nation, be the biggest clothes producer in the world after all provinces are colonized. |
Baby Boom En tant que nation indienne, ont plus de population que 100k. | As Indian nation, have more population than 100k. |
Industrie allemande En tant que nation allemande, ont plus de 800 développements. | As German nation, have more than 800 development. |
Rapide et efficace Efficacité de 100% au cours des 100 premiers mois. Vous devriez avoir au moins 5 provinces. | Have 100% efficiency in the first 100 months. You should have at least 5 provinces. |
Encore plus grand que Londres En tant que nation anglaise, avoir une province avec 33 développement. | As English nation, have province with 33 development. |
Cold-Blooded Gagnez le mode de jeu 'Sablier'. | Win the game mode "Hourglass". |