Democracy for Democrats Démocratie pour les démocrates | The Supreme Soviet should not have a single deputy from the BG, PNP and CPR Le Soviet suprême ne devrait pas avoir un seul député du BG, du PNP et du CPR |
American dream Rêve américain | The cabinet of ministers should consist of representatives of only two parties (excluding commissions) Le cabinet des ministres devrait être composé de représentants de deux partis seulement (à l'exclusionRiprovacommissions) |
Self-liquidation Auto-liquidation | ? ? |
Republican Spring Ressort républicain | Save the Nuclear weapons Sauver les armes nucléaires |
One country, two systems Un pays, deux systèmes | Make concessions in resolving the conflict with the People's Democratic Region Faites des concessions pour résoudre le conflit avec la région démocratique populaire |
Eleven Friends of the President Onze amis du président | Bring the level of corruption in the regions to the maximum as President Amener le niveau de corruption dans les régions au maximum en tant que président |
Republic Above All! République avant tout! | Achieve multi-vector politics (in the ending) Réaliser une politique multi-vectorielle (à la fin) |
Pathologic Pathologique | Have the maximum standard of living of all classes by the end of the game Avoir le maximum Niveau de vie de toutes les classes à la fin du jeu |
Restore the USSR Restaurer l'URSS | No comments Pas de commentaires |
United Republic République-Unie | ? ? |
Republic can into space La République peut dans l'espace | Off we go! C'est parti! |
The Collapse: A Political Simulator L'effondrement: un simulateur politique | ? ? |
Republic cannot into space La République ne peut pas aller dans l'espace | ? ? |
I am the Republic! Je suis la République! | The cabinet of ministers should consist of representatives of only one parties (excluding commissions) Le cabinet des ministres devrait être composé de représentants d'un seul parti (hors commissions) |
Friend is known in trouble L'ami est connu en difficulté | ? ? |
Lenin, you are wrong! Lénine, vous vous trompez! | Fully integrate into Western blocs for the Communist Party Intégrer pleinement dans les blocs occidentaux pour le Parti communiste |
Red Federation Fédération rouge | Bring the communists to power in the RF Amener les communistes au pouvoir dans la RF |
Illusion of Choice Illusion de choix | Get a Revolution ending with the National Association of the Cartels Faites une révolution se terminant par l'Association nationale des cartels |
I am not crazy Je ne suis pas fou | Sell 1000 currencies on the exchange Vendre 1000 devises sur l'échange |
Three in a boat Trois dans un bateau | Be simultaneously a member of the CSTO, SCO and GUAM Être simultanément membre de l'OTSC, de la SCO et du GUAM |
Half of the country sat La moitié du pays s'assit | ? ? |
There is nothing here but pain and misery Il n'y a ici que douleur et misère | Beat the game on "Collapse" difficulty Terminez la partie sur & quot; Réduire & quot; difficulté |
The colour of the cat doesn't matter La couleur du chat d n'importe pas | As a communist/people's national/socialist party, build at least 1 free economic zone in five regions En tant que parti communiste / national / socialiste du peuple, construire au moins 1 zone économique libre dans cinq régions |
We live in a society Nous vivre dans une société | The number of general anti-constitutional actions is more than 30 Le nombre d'actions anticonstitutionnelles générales est supérieur à 30 |
Viva La Revolution Viva La Revolution | Get a Revolution ending with the RAF Obtenez une révolution se terminant par la RAF |
Let's remember Sulla Souvenons-nous de Sulla | Get a Revolution ending with the Club of Generals Obtenez une révolution se terminant avec le Club des généraux |
Diplomacy Mastery Maîtrise de la diplomatie | Integrate the People's Democratic Region by Referendum Intégrer la région démocratique populaire par référendum |
Every family has its black sheep Chaque famille a son mouton noir | As an authoritarian country, fully integrate into Western blocs En tant que pays autoritaire, s'intégrer pleinement dans les blocs occidentaux |
Red may Rouge peut | Get a Revolution ending with the Union of Trade Unions Obtenez une révolution se terminant avec l'Union des syndicats |
Republican Conciliarity Conciliarité républicaine | Get a Revolution ending with the Republican Patriotic Church Obtenez une révolution se terminant par l'Église patriotique républicaine |
Humility of Cincinnatus Humilité de Cincinnatus | Get a Revolution ending with the Lurid Mafia Obtenez une révolution se terminant par la mafia sinistre |
New world order Nouvel ordre mondial | Beat the game on the "Hard" difficulty Terminez la partie sur le 'Difficile'. difficulté |
Greetings from the children of Zhirinovsky! Salutations des enfants de Zhirinovsky! | For the Liberal Party to have Despotism in political freedoms and Statemopolism in economic Pour que le parti libéral ait le despotisme dans les libertés politiques et le statémopolisme dans l'économie |
Republic of the victorious Metamodern République du métamoderne victorieux | Only the deputies of the following parties sit in parliament: Communist, People's National and Blue Guards Seuls les députés des suivants les partis siègent au parlement: Gardes communistes, nationaux et bleus du peuple |
Democracy is the power of a democrat La démocratie est le pouvoir d'un démocrate | Win the elections 3 times in a row for any party Gagnez les élections 3 fois de suite pour n'importe quel parti |
New is well forgotten old Nouveau est bien oublié vieux | Get a Revolution ending with the RFU(RUF) Obtenez une révolution se terminant avec le RFU (RUF) |
Unbreakable union Union incassable | The Union State includes Russia, Belarus, Republic and the FRY L'État de l'Union comprend la Russie, la Biélorussie, la République et la RFY |
To the ghostly light À la lumière fantomatique | Explore all sciences Explorez toutes les sciences |
Return to the fold Retournez au bercail | The leaders of the FRY are saved, Yugoslavia joined the Union State Les dirigeants de la RFY sont sauvés, la Yougoslavie a rejoint l’État de l’Union |
Automation Automatisation | OGAS? B! OGAS? B! |
Brave New World Brave New World | Political Freedoms: maximum Libertés politiques: maximales |
Spirituality is an invincible force La spiritualité est une force invincible | Political freedoms: minimal Libertés politiques: minimales |
Walk, people, in the field! Marchez, les gens, sur le terrain! | ? ? |
Atlas Shrugged Atlas Haussé les épaules | Economic freedom: maximum Liberté économique: maximum |
We keep Lenin's precepts with honor Nous gardons les préceptes de Lénine avec honneur | Economic freedom: minimal Liberté économique: minimale |
To each according to his ability À chacun selon ses capacités | Freedom of self-realization: maximum Liberté de réalisation de soi: maximum |
Forward to the past! En avant vers le passé! | Freedom of self-realization: minimal Liberté de réalisation de soi : minimal |
Too much democracy Trop de démocratie | ? ? |
New European family Nouvelle famille européenne | Fully integrated into the Western Block Entièrement intégré dans le bloc occidental |
Old acquaintances Anciennes connaissances | Fully integrated into the Eastern Bloc Entièrement intégré au bloc de l'Est |
Romeo and Juliet Roméo et Juliette | The former President was killed by the virus... L'ancien président a été tué par le virus ... |