Split à Porto Fostar | |
Fracture à Fostar Haven | |
Une meilleure idée Vous avez changé l'équipement par défaut d'un Starfighter en multijoueur. | You have changed the default equipment of a Starfighter in Multiplayer. |
Que la cérémonie commence Vous avez obtenu votre premier prix. | You have obtained your first prize. |
Commencez la cérémonie A remporté votre premier prix. | Earned your first Award. |
Un chasseur personnel Vous avez acquis votre premier composant de chasseur d'étoiles. | You have acquired your first starfighter component. |
Un Starfighter à vous Vous avez acquis votre premier composant de chasseur d'étoiles. | Acquired your first starfighter component. |
L'unité fait la force Vous avez gagné une partie en jouant dans un groupe. | You have won any game playing in a party. |
Unkillable A échappé ou contré 5 verrous d'affilée au cours d'un seul match. | Evaded or countered 5 lock-ons in a row during a single match. |
Immortel Vous avez esquivé ou déjoué 5 crochets d'affilée en un seul match. | You dodged or thwarted 5 hooks in a row in a single match. |
Stronger Together A remporté n'importe quel match en jouant dans un groupe. | Won any match while playing in a party. |
Stratégie sans faille Vous avez détruit votre premier sous-système. | You have destroyed your first subsystem. |
Safety in the Storm | |
En sécurité dans la tempête | |
Sound Strategy Vous avez détruit votre premier sous-système. | Destroyed your first subsystem. |
Sans peur Vous avez abattu un ennemi alors que la santé de votre coque était de 5% ou moins. | You took down an enemy while your hull health was 5% or less. |
Mission accomplie A rassemblé toutes les médailles pour une mission d'histoire. | Collected all medals for a story mission. |
Une carrière prometteuse Vous avez atteint le niveau pilote 10. | You have reached pilot level 10. |
À un pas de la mort Vous êtes retourné au hangar avec moins de 5% de santé de coque. | You returned to the hangar with less than 5% hull health. |
Stomped A remporté un match de batailles de flotte contre IA avec les vaisseaux capitaux et votre vaisseau amiral intacts. | Won a Fleet Battles vs. AI match with both Capital Ships and your Flagship intact. |
Talent naturel Vous avez détruit 50 Starfighters dans les matchs Space Duels. | You have destroyed 50 Starfighters in Space Duels matches. |
Back From the Brink Retourné au hangar avec une intégrité de coque inférieure à 5%. | Returned to the Hangar with less than 5% hull integrity. |
Victoire écrasante A remporté un match de batailles Flotte contre AI avec les cuirassés et le vaisseau amiral intacts. | You have won a match of Fleet vs AI Battles with the battleships and flagship intact. |
Combat Pilot Vous avez détruit 50 chasseurs d'étoiles lors de matchs Dogfight. | Destroyed 50 starfighters in Dogfight matches. |
Pas de pitié A éliminé le même joueur 5 fois en un seul match. | Knocked out the same player 5 times in a single match. |
Great Shot, Kid Porta le coup final au vaisseau amiral de l'ennemi dans une bataille de flotte. | Dealt the final blow to the enemy's flagship in a Fleet Battle. |
Cauchemar escadrons et Vous avez abattu 4 Starfighters de chaque classe dans Space Duel. | You took down 4 Starfighters of each class in Space Duel. |
Le meilleur de la galaxie (mode histoire) Vous avez terminé la campagne en mode Histoire. | Completed the campaign on Story Mode difficulty. |
Belle photo, pilote Vous avez porté le coup final au vaisseau amiral ennemi dans une bataille de flotte. | You delivered the final blow to the enemy flagship in a Fleet Battle. |
Stun 'Em Désactivé le même joueur cinq fois en un match. | Disabled the same player five times in one match. |
Ressource acquise | |
Squadron Hunter Détruit quatre de chaque classe de chasseurs d'étoiles dans des matchs de Dogfight. | Destroyed four of each starfighter class in Dogfight matches. |
Pilote d'élite (mode histoire) Vous avez terminé la campagne en mode Histoire. | You completed the campaign on Story Mode difficulty. |
Dressed for the job you Vous voulez Équipé votre pilote de son premier cosmétique légendaire. | Equipped your pilot with their first Legendary cosmetic. |
Visez haut Vous avez équipé le premier objet cosmétique légendaire de votre pilote. | You have equipped the first legendary cosmetic item on your pilot. |
Denied Abattre 30 missiles, bombes ou mines lors de batailles de flotte classée. | Shot down 30 missiles, bombs, or mines in Ranked Fleet Battles. |
Manœuvres évasives Vous avez détruit 30 missiles, bombes ou mines lors de batailles de flotte classée. | You have destroyed 30 missiles, bombs or mines in Ranked Fleet Battles. |
Asset Secured | |
Pilote d'élite (Pilote) Vous avez terminé la campagne en difficulté Pilote. | You completed the campaign on Pilot difficulty. |
The Galaxy's Finest (Pilot) Vous avez terminé la campagne en difficulté Pilote. | Completed the campaign on Pilot difficulty. |
Vous avez trouvé votre place Vous avez terminé des matchs de placement avec classement. | You have completed Ranked Placement Matches. |
Vous avez trouvé votre place Vous avez terminé vos matchs de classement avec classement. | Completed your Ranked placement matches. |
Ensemble, Vanguard | |
Punch It | |
Feu et flammes à Mon Cala | |
Flames Over Mon Cala | |
Plein régime [ P] [97744N] Feu et flammes à Mon Ca | |
I Have You Now A remporté 15 matchs de combat aérien. | Won 15 Dogfight matches. |
Défense temporaire | |
Je vous tiens dans ma main Vous avez gagné 15 duels spatiaux. | You have won 15 Space Duels. |
À travers les étoiles A remporté un match de batailles de flotte classées sur chaque carte. | Won a Ranked Fleet Battles match on every map. |
Le piège est servi A endommagé 5 ennemis avec des mines à tête chercheuse en une seule partie. | Damaged 5 enemies with homing mines in a single game. |
Gardien temporaire | |
Gros coup Vous avez largué 50 bombes pour endommager la coque des cuirassés. classe de flotte. | You dropped 50 bombs to damage the hull of battleships. Batt. fleet class. |
Heavy Hitter Lâché 50 bombes pour endommager les coques des vaisseaux capitaux à travers plusieurs batailles de flottes classées. | Dropped 50 bombs to damage Capital Ship hulls across multiple Ranked Fleet Battles. |
Pièges | |
Le piège est posé A blessé 5 ennemis avec des mines de chercheur en une seule partie. | Damaged 5 enemies with Seeker Mines in a single match. |
Parmi les étoiles Vous avez remporté une bataille de flotte classée sur chaque carte. | You have won a Ranked Fleet Battle on each map. |
Appâté | |
Sauver par miracle Vous avez sauvé des alliés gravement malades 10 fois avec des boucliers tactiques ou des droïdes Réf. dans Batt. classe de flotte. | You have rescued critically ill allies 10 times with Tactical Shields or Droids Ref. in Batt. fleet class. |
Terminer le travail Vous avez détruit 10 fois un Starfighter désactivé dans les matchs Space Duels. | You have destroyed a deactivated Starfighter 10 times in Space Duels matches. |
As imparable Vous avez détruit 250 Starfighters lors de matchs de Space Duel. | You have destroyed 250 Starfighters in Space Duel matches. |
Victoire de l'Empire Vous avez remporté 10 batailles de flotte classée en combattant avec l'Empire galactique. | You have won 10 Ranked Fleet Battles fighting with the Galactic Empire. |
Course contre le time | |
Je les ai Détruit un starfighter désactivé 10 fois au cours de plusieurs matchs de Dogfight. | Destroyed a disabled starfighter 10 times across multiple Dogfight matches. |
Victoire pour la Nouvelle République Vous avez remporté 10 batailles de flottes classées en combattant avec la Nouvelle République. | You have won 10 Ranked Fleet Battles fighting with the New Republic. |
Tombe peu profonde Utilisé des boucliers tactiques ou des droïdes de ravitaillement pour sauver des alliés proches de la mort 10 fois dans des batailles de flotte classé | Used Tactical Shields or Supply Droids to rescue near-death allies 10 times in Ranked Fleet Battles. |
Restez sur la cible A remporté 15 batailles Flotte contre IA en coopération. | Won 15 Fleet vs AI Battles in Co-op. |
Pilote d'élite (vétéran) Vous avez terminé la campagne en difficulté Vétéran. | You completed the campaign on Veteran difficulty. |
Pilote étoile chevronné A atteint le niveau de pilote 40. | Reached Pilot Level 40. |
Déclenchement facile Vous avez infligé plus de 50 000 dégâts laser en une seule partie. | You have inflicted over 50,000 laser damage in a single game. |
Le meilleur de la galaxie (vétéran) Vous avez terminé la campagne en difficulté Vétéran. | Completed the campaign on Veteran difficulty. |
Modifications spéciales Vous avez acquis 50 composants pour vos chasseurs stellaires. | You have acquired 50 components for your starfighters. |
Contre le courant | |
Pilote professionnel Vous avez atteint le niveau pilote 40. | You have reached pilot level 40. |
Trigger Happy Inflige plus de 50 000 dégâts laser en une seule partie. | Dealt more than 50,000 laser damage in a single match. |
Vrai honneur Vous avez rassemblé toutes les médailles de l'histoire à n'importe quel niveau de difficulté. | You have collected all the medals of the story on any difficulty level. |
Pilote d'élite (Ace) Vous avez terminé la campagne en difficulté As. | You completed the campaign on Ace difficulty. |
Le meilleur de la galaxie (Ace) Vous avez terminé la campagne en difficulté As. | Completed the campaign on Ace difficulty. |
Arme ultime Vous avez détruit 1 000 Starfighters lors de matchs de Space Duel. | You have destroyed 1,000 Starfighters in Space Duel matches. |
Entièrement décoré Vous avez obtenu toutes les médailles d'histoire dans n'importe quelle difficulté. | Earned all Story Medals on any difficulty. |
Manœuvres faciles Vous avez détruit 10 chasseurs stellaires en dérivant dans des duels spatiaux. | Destroyed 10 Starfighters while drifting in Space Duels. |
Je connais quelques manœuvres Vous avez détruit 10 chasseurs stellaires en dérivant en Dogfight. | Destroyed 10 starfighters while drifting in Dogfight. |