Tous les trophées Gagnez tous les trophées dans Yaga | Earn all of the trophies in Yaga |
Un cadeau en or De la Pomme d'or pour le Tsar | From the golden Apple to the Czar |
Un don de l'or De la Pomme d'or pour le Tsar | From the golden Apple to the Czar |
La mauvaise foi Attaquer tous les anciens autels | Attacking all the old altars |
Est de venir aider! Demandez l'aide d'une créature épargné. | Ask for the help of a creature spared. |
Destructeur de poulets Tuer les poules dans le village | Kill the chickens in the village |
Din! N'! Frapper la cloche de l'église | Hit the bell of the church |
Le mariage Vous avez atteint la fin du jeu | You reach the end of the game |
Ivan le forgeron Continuer un forgeron. | Continue a blacksmith. |
La mort d'un de la tête. Être hors de votre tête. | Be out of your head. |
La Conseillère Marie Devenir un conseiller en réel | Become a counselor in real |
Le rêve de la grand-mère La mariée est un guerrier de la reine | The bride is a warrior queen |
Les habits neufs du forgeron Devient Roi seul | Becomes Tsar alone |
La déception de Yaga Témoin de la déception de Yaga | Witness the disappointment of Yaga |
Le cœur d'ébullition Essayez de corterggiare un peu. | Try to corterggiare a bit. |
La liberté n'est pas morte Laisser aller de Koschei | Let go of Koschei |
L'emprisonnement n'est pas mort Emprisonne Koschei | Imprisons Koschei |
De la mort à la malchance. Tuer un vieil ennemi | Kill an old enemy |
Un ami de Malheur Enregistrer un vieil ennemi | Save an old enemy |
La glace brisée Détruire le cœur de la Morozko | Destroy the heart of the Morozko |
Chatoyant de la glace Aide Morozko trouver l'amour | Helps Morozko find love |
Sauter de la scène Sauter attentivement la scène coupée, bien fait. | Jump carefully to the cut scene, well done. |
Les mains vides Terminez le jeu sans forger des outils | Complete the game without forge tools |
Ivan le Terrible Être vraiment agressif | Be really aggressive |
Parfaitement équilibré Être vraiment neutre | Be really neutral |
Ivan l'Extérieur de la tête. Être vraiment fou | Be really crazy |
Ivan le Gourmand Être vraiment gourmand | Be really greedy |
Ivan le Droit Être vraiment juste | Be really fair |
Embrassé par un rayon de soleil Ivan + Poludnica = Amour | Ivan + Poludnica = Love |
Unis dans le deuil Fou + Poludnica = Amour | Crazy man + Poludnica = Love |
L'amour de la bucolique Polevik + Poludnica = Amour | Polevik + Poludnica = Love |
Plein de foi Faire enrichir le prêtre | Do enrich the priest |
Un gant sur la souche Les feux de côté quelques ennemis | Fires off some enemy |
Un bouclier improvisé Fixer une roue de la souche de votre bras | Attach a wheel to the stump of your arm |
Venir ici! Utiliser le forcafrusto pour apporter de l'ennemi | Use the forcafrusto to bring some enemy |
Chasseur de trésor Découvrir un trésor enfoui | Discover a buried treasure |
Non seulement pour l'usage agricole Tourner à la faux dans une arme | Turn the scythe into a weapon |
Trick or treat! Tromper les serviteurs de la polevik | Deceiving the servants of the polevik |
Le calme dans le marais Aide le vodnik de vivre en paix | Helps the vodnik to live in peace |
La paix dans le marais Faire reposer en paix le vodnik | Do rest in peace the vodnik |
Boire boueux Par l'Eau boueuse de la jeunesse pour le Tsar | By the muddy Water of youth to the Czar |
Une boisson pure Par l'Eau de la jeunesse, pour le Tsar | By the Water of youth, to the Czar |
Un forgeron avec une main Vous perdez un bras! | You lose an arm! |