Jusqu'à ce que la mort nous sépare Contracter un mariage royal avec un autre pays. | Secure a Royal Marriage with another country. |
Victoire ! Remporter une guerre. | Win a war. |
C'est à moi ! Conquérir une province. | Conquer a province. |
C'est une belle armée Former une armée jusqu'à la limite des forces terrestres. | Build up your army to your country's maximum army forcelimit. |
Frères d'armes Gagner une guerre sans être le meneur de votre camp. | Win a war as a secondary participant. |
Vraiment ??? Tuer 10 000 hommes en une seule bataille. | Kill 10,000 men in one battle. |
C'est une belle marine Former une marine jusqu'à la limite des forces navales. | Build up your navy to your country's maximum navy forcelimit. |
Pour la gloire Annexer diplomatiquement un vassal. | Diplo-annex a vassal. |
Guerre froide Gagner une guerre sans livrer une seule bataille. | Win a war without fighting a single battle. |
Vraiment catholique Contrôler trois cardinaux. | Control three Cardinals. |
La princesse en son château En jouant un pays commençant sans héritière, en avoir une tout en ayant un château dans la capitale (les forteresses de plus haut niveau ne comptent p | As a country that does not start with a female heir, have a female heir while having a Castle in your capital (more advanced fort buildings do not cou |
Tout est une question d'argent Accumuler 3 000 ducats. | Accumulate 3000 gold. |
Défenseur de la foi Devenir défenseur de la foi. | Become Defender of the Faith. |
Tout est une question de chance Remporter une bataille contre un grand commandant, sans commandant. | Win a battle against a great leader, without a leader. |
Respect Avoir 100 de prestige, 100 de légitimité et une stabilité de 3. | Have 100 prestige, 100 legitimacy and three stability. |
L'Élu de Dieu Avoir un dirigeant à 5/5/5. | Get a 5/5/5 Ruler. |
Mes armées sont invincibles ! Avoir un moral terrestre d'au moins 7. | Gain at least 7.0 land morale. |
Azur semé de lys d'or En jouant la France, s'emparer de toutes les provinces françaises légitimes. | Get all the French Cores as France. |
Blocus Mettre sous blocus au moins dix ports d'un seul et même ennemi. | Blockade at least 10 ports of one enemy. |
Deux fois plus d'amour En commençant sans union personnelle, en avoir deux en même temps. | Start with no unions and get two at the same time. |
Autorité royale Installer une union personnelle grâce à une guerre de succession. | Install an union through a succession war. |
Les antipodes Posséder une colonie en Australie. | Have a colony in Australia. |
Contrôle total Posséder cent provinces ou plus ne connaissant ni autonomie locale, ni agitation. | Own 100 or more provinces with no local autonomy or unrest. |
Les nouveaux habits de l'empereur Renverser l'Autriche et devenir empereur du Saint-Empire romain germanique. | Overthrow Austria and become the Emperor of the Holy Roman Empire. |
Conquérant agressif Posséder 200 provinces. | Own 200 provinces. |
Ce ne sont pas les Indes ? En jouant la Castille ou l'Espagne, découvrir l'Amérique. | Discover the Americas as Castile or Spain. |
La marine peut tout ! Avoir un moral naval d'au moins 7. | Gain at least 7.0 naval morale. |
Les cinq colonies Avoir cinq dépendances coloniales. | Have five colonial nations. |
Ma foi… Se convertir au protestantisme et adopter trois positions doctrinales. | Convert to Protestantism and unlock 3 Aspects of Faith. |
Juste un peu de patience Jouer une partie de 1444 à 1820. | Play a campaign from 1444 until 1820. |
La Mère Russie avant tout En jouant un pays de culture russe, former la Russie. | Start as a country of Russian culture and form Russia. |
Contrôle du marché Être le premier négociant de sept produits différents. | Be trade leader of seven different goods. |
Reine conquérante Avec une régente, conquérir des territoires. | Conquer land while in a Queen Regency. |
Armes combinées Avoir un amiral et un général possédant un trait. | Have both an Admiral and a General with a trait. |
Douce persuasion Avoir un commandant ayant le trait « Spécialiste du siège » qui remporte le siège d'une province défendue par une forteresse. | Have a Siege Specialist general win a siege in a province with a fort. |
Ce qui est à toi est à moi Avec un dirigeant cupide, prendre jusqu'au dernier ducat d'un pays lors d'un traité de paix. | As a Greedy ruler, take all of a nation’s ducats in a peace deal. |
Sur tous les continents Posséder une province sur chaque continent. | Own one province on each continent. |
La continuation de la diplomatie Utiliser avec succès les menaces de guerre pour obtenir une province d'un autre pays. | Successfully use Threaten War to gain a province from another nation. |
Vasa ou Wettin ? Faire élire un dirigeant de votre dynastie sur le trône de la monarchie élective de Pologne ou de la République des Deux Nations. | Get a ruler of your dynasty on the throne of Poland or the Commonwealth while they are an elective monarchy. |
La reine des villes Posséder une province civilisée légitime ayant un niveau de développement d'au moins 60. | Own a core province with at least 60 development. |
Ambition italienne Former l'Italie. | Form Italy. |
¡Viva la revolución! Les rebelles que vous soutenez dans un autre pays imposent leurs exigences. | Have rebels you support in another country enforce their demands. |
Bandits, bandits Réussir à voler une carte à un autre pays. | Successfully steal a map from another nation. |
Le voyage de Magellan Accomplir le premier tour du monde. | Make the first circumnavigation. |
Ruina imperii Démanteler le Saint-Empire romain germanique. | Dismantle the Holy Roman Empire. |
Une nuit à Paris En jouant l'Angleterre, posséder et légitimer Paris (sans former d'autre pays que la Grande-Bretagne). | Start as England, own and have a core on Paris (do not form another country unless it's Great Britain). |
Dans un de ces États… En jouant le Portugal, posséder une colonie au Brésil et en Afrique. | As Portugal, have a colony in Brazil and in Africa. |
Un Reich précoce Former l'Allemagne. | Form Germany. |
Mais tu vas mourir, oui ? Avoir un dirigeant de plus de 70 ans, ayant une capacité de 1 au maximum pour chacune des puissances. | Have a ruler with 1 or lower in all three categories who is over the age of 70. |
Au nom du Père En jouant un pays orthodoxe, atteindre une autorité patriarcale de 100. | As an Orthodox country, have 100 Patriarch Authority. |
Pas de pirates dans mes Caraïbes Posséder en propre ou par le biais de dépendances toutes les îles des Caraïbes. | Own or have a subject own the entire Caribbean. |
Grande coalition Intégrer une coalition de plus de cinq membres. | Join a coalition of more than 5 nations. |
Les Grandes Découvertes Découvrir toutes les provinces du monde qui ne sont pas des territoires sauvages. | Discover all non-wasteland land provinces. |
Une pile d'or Posséder dix provinces productrices d'or. | Own 10 provinces which produce gold. |
Factionnalisme Avoir trois ordres différents dans votre pays ayant un niveau d'influence d'au moins 70%. | Have 3 different estates in your country with at least 70% influence each. |
Le trône du chrysanthème En jouant un daimyô, unifier le Japon. | Unite Japan as a Daimyo. |
Je maintiendrai En jouant un pays mineur de culture néerlandaise, former les Pays-Bas. | Form the Netherlands as a minor nation starting with Dutch culture. |
Au centre de toutes les attentions Posséder à la fois un foyer de la réforme protestante et un de la Réforme. | Own both a Protestant and a Reformed Center of Reformation. |
Grand duché En commençant avec un duché, avoir un niveau de développement total de 1000 sans changer de rang politique. | Starting as a Duchy, have 1000 development without upgrading your government rank. |
Tout votre commerce est nous appartient Être la première puissance commerciale dans les nœuds de Gênes, de Venise et de la Manche, tout en ayant un revenu de 300 ducats par mois. | Have the highest trade power in Genoa, Venice and English Channel while having an income of at least 300 ducats per month. |
Main pleine Avoir trois vassaux et deux marches en même temps. | Have 3 Vassals and 2 Marches at the same time. |
Un beau pas de l'oie Former la Prusse et avoir une discipline d'au moins 125%. | Form Prussia and have at least 125% Discipline. |
La liberté ou la mort En commençant avec les États-Unis au signet de 1776, posséder toutes les provinces légitimes en étant en paix. | Start as USA in 1776 bookmark and own all your cores while being at peace. |
Empire d'or Connaître son âge d'or en ayant le rang politique d'empire. | Enact a Golden Age as an Empire. |
Kaiser, mais pas que de nom Faire voter toutes les réformes au sein du Saint-Empire romain germanique. | Enact all reforms in the Holy Roman Empire. |
Les saigner à mort Toucher en même temps des réparations de guerre d'au moins dix pays différents. | Have 10 different War Reparations being paid to you at the same time. |
Marche marécageuse Posséder une marche d'au moins deux provinces marécageuses. | Have a march with at least two marsh provinces. |
Note AAA En jouant une grande puissance, rembourser la dette d'un autre pays à hauteur d'au moins 1 000 ducats. | As a Great Power, take on over 1,000 ducats of another nation’s debt. |
Une famille pour les gouverner tous Établir votre dynastie sur au moins huit trônes en même temps, les États-clients ne comptant pas. | Have your dynasty on 8 thrones at the same time. Client states do not count. |
Quatre pour commercer Former quatre compagnies commerciales et obtenir le marchand supplémentaire pour chacune d'elles. | Form four Trade Companies and get bonus merchants from all of them. |
Le vrai sultanat de Rum En jouant les Ottomans, posséder et légitimer Rome, Moscou et Istanbul. | Own and have cores on Rome, Moscow and Istanbul as Ottomans. |
Électeur En jouant un pays du Saint-Empire qui n'était pas électeur, le devenir. | Become an elector in the HRE as a country which does not start as elector. |
Votes en série Faire adopter onze lois de suite par le Parlement. | Successfully pass 11 issues in a row in Parliament. |
Empire espagnol En jouant l'Espagne, avoir les provinces de Mexico, Panama, la Havane, et Cuzco dans des nations coloniales dont vous êtes la mère patrie. | As Spain have Mexico, Panama, Havana, Cuzco in colonial Nations under you. |
Un roi pour gouverner En jouant la Pologne, abolir le Sejm et devenir une monarchie absolutiste. | As Poland, become an absolutist monarchy, abolishing the Sejm. |
Basileus En jouant Byzance, restaurer l'Empire romain. | As Byzantium, restore the Roman Empire. |
Gestion des colonies Avoir en même temps trois gouverneurs coloniaux nommés directement par vous. | Have 3 colonial governors that were directly appointed by you at the same time. |
Le soleil levant En jouant un pays européen, posséder et légitimer l'ensemble du Japon. | Own and have cores on all of Japan as a European nation. |
Tombouctou fissa, c'est mon pays ! En jouant le Songhaï, posséder Tombouctou. | Own Timbuktu as Songhai |
Mon bon ami Entrer en guerre pour soutenir un mouvement rebelle, remporter le conflit et imposer leurs demandes. | Go to war in support of a rebel faction and win, enforcing their demands. |
Trois tribus-taires Avoir comme tributaires trois pays tribaux. | Have 3 Tribal States as Tributaries. |
Vous mettrez ça sur mon compte Corrompre les fonctionnaires d'un pays rival. | Corrupt the officials in a Rival country. |
Hussards ailés Avoir comme unité préférée les hussards ailés, et une combativité de la cavalerie d'au moins 50%. | Have Winged Hussars as your active unit with more than +50% cavalry combat ability. |
Qui contrôle l'Épice contrôle l'univers Former la nation malaisienne. | Form the nation of Malaya. |
La Grande Armada Avoir 500 vaisseaux lourds sans un seul emprunt. | Have 500 heavy ships and no loans. |
Joueur traditionnel Avoir des traditions navale et terrestre d'au moins 90%. | More than 90 percent Naval and Army Tradition. |
La plume est plus puissante que l'épée En jouant l'Autriche, diriger trois unions personnelles en même temps. | Have three unions at the same time as Austria. |
Maître de l'Inde En jouant un pays européen, posséder et légitimer l'ensemble de l'Inde. | Own and have cores on all of India as a European nation. |
Un marché protégé Avoir un mercantilisme de 100%. | Have 100% Mercantilism. |
La Suède ne se laisse pas faire ! En jouant la Suède, s'emparer de toutes les rives de la Baltique. | Own and have cores on the entire Baltic coastline as Sweden. |
Candidat mandchou En jouant l'une des tribus jurchens, former les Qing. | Start as one of the Jurchen tribes and form Qing. |
Subventionner mon amour Subventionner trois alliés différents à au moins 50% de leurs revenus mensuels, sans être en déficit. | Subsidize 3 different allies at least 50% of their monthly income without running a deficit. |
Hégémonie commerciale En jouant un pays d'Europe occidentale, conquérir et légitimer Aden, Ormuz et Malacca. | Starting as any European country, conquer and have cores on Aden, Hormoz and Malacca. |
Shâhanshâh En jouant le Ardabil, former la Perse. | Start as Ardabil and form Persia. |
La Pologne peut aller dans l'espace En jouant la Pologne, atteindre le plus haut niveau (32) dans toutes les technologies. | As Poland, reach the maximum level in all technologies (32). |
Une bonne réserve Avoir une réserve militaire d'au moins un million d'hommes. | Have a maximum manpower of at least 1 million. |
L'Empire de l'Espagne En jouant l'Espagne, devenir l'empereur du Saint-Empire romain germanique. | Become the Emperor of the Holy Roman Empire as Spain. |
Évolution industrielle En jouant la Grande-Bretagne, posséder et légitimer l'ensemble de l'Angleterre, chacune de ses provinces ayant un niveau de développement total de 25. | As Great Britain, own all of England as core provinces and have at least 25 development in each province there. |
Black Jack Avoir 21 dépendances d'au moins 5 provinces chacune, sans qu'aucune ait une aspiration à la liberté supérieure à 50%. Les compagnies commerciales ne c | Have at least 21 different subjects with 5 cities each and without any subject having 50% or more Liberty Desire. Trade Companies do not count. |
Travail en réseaux Disposer de réseaux d'espionnage d'une taille de 100 dans trois pays rivaux. | Have 100 point spy networks in 3 Rival nations. |
Plus d'une horde à son arc En commençant avec une horde en 1444, adopter toutes les institutions. | Start as a Steppe Horde in 1444 and embrace all institutions. |
Paix garantie Garantir l'indépendance de la France, des Ottomans et de la Russie. | Guarantee the Independence of France, The Ottoman Empire and Russia. |
Abattez ce mur Utiliser un barrage d'artillerie en assiégeant Berlin. | Use artillery Barrage on Berlin. |
La chance des Irlandais En jouant un pays irlandais, conquérir et légitimer l'ensemble des îles Britanniques. | Own and have cores on the British Isles as an Irish nation. |
Histoires de familles En commençant avec Vijayanâgara ou les Bahmanî, conquérir la capitale de l'autre pays et rayer celui-ci de la carte. | Starting as Vijayanagar or Bahmanis conquer the other’s capital and have them not exist. |
Vieux riche Avoir 30 États prospères et un dirigeant âgé de 70 ans. | Have 30 states with prosperity at the same time as you have a 70 year old ruler. |
En voilà une, de route de la soie Posséder en propre ou par le biais de dépendances toutes les provinces du monde productrices de soie. | Own or have a subject own all provinces in the world producing silk. |
Mare Nostrum Restaurer l'Empire romain et prendre le contrôle de l'ensemble du littoral méditerranéen et de la mer Noire. | Restore the Roman Empire and own the entire Mediterranean and Black Sea coast lines. |
Plus de mille Posséder en propre 1001 provinces. | Own 1001 provinces directly. |
Georgia on my Mind Conquérir et légitimer les trois Géorgie. | Fully own all three Georgias. |
Arabica Former l'Arabie et être le premier producteur de café. | Form Arabia and be the nation producing the most coffee in the world. |
Révolution matée Lors d'une guerre contre un pays victime d'une Révolution, contrôler sa capitale et avoir un score de guerre supérieur à 100%. | In a war against the target of the Revolution, control their capital and have at least 99% war score. |
Dâr al-Islâm Unifier l'islam sous votre gouvernement. | Unify Islam under your rule. |
Fanatiquement collectiviste Posséder toutes les provinces ayant vu naître une institution. | Own all Institution Origin provinces. |
Un pays béni En jouant un pays copte, bénéficier des cinq bénédictions. | As a Coptic Nation, gain all 5 Blessings. |
Pyramide de crânes En jouant une horde, dévaster une province d'un niveau de développement d'au moins 30. | As a Steppe Horde, raze a province with at least 30 development. |
Absolument Avoir un niveau d'absolutisme de 100. | Gain 100 Absolutism. |
Mieux que Napoléon En jouant la France, posséder et légitimer Vienne, Berlin et Moscou. | As France, own Vienna, Berlin and Moscow as core provinces. |
Le prix du fer En jouant le Danemark, reprendre le Danelaw et en faire une région de culture danoise. | Restore the Danelaw region to Danish rule, and make it Danish culture. |
Sinaasappel ! Avoir les Orangistes au pouvoir avec une tradition républicaine de 100%, tout en possédant une province en Chine. | Get Orangists in power with 100% Republican Tradition, and owning a province in China. |
Le lion du Nord En jouant la Suède, mener la Ligue protestante à la victoire contre l'Empereur. | Start as Sweden and lead the Protestant League to victory against the Emperor. |
Roi de Jérusalem En jouant Chypre ou les Hospitaliers, former le royaume de Jérusalem. | Form the Kingdom of Jerusalem as Cyprus or The Knights. |
Le prêtre Jean En jouant l'Éthiopie copte, posséder et légitimer Alexandrie, Antioche et Constantinople. | Own and have cores on Alexandria, Antioch and Constantinople as Coptic Ethiopia. |
Maître du monde Conquérir le monde entier soi-même ou par le biais de dépendances. | Own or have a subject own the entire world. |
Tigre du Bengale En commençant avec le Bengale, posséder et légitimer Samarkand. | Start as Bengal and own Samarkand as a core province. |
Japon kirishitan En commençant avec un daimyô japonais, se convertir et convertir toutes les provinces japonaises au christianisme. | Start as a Japanese Daimyo, convert yourself and all of Japan to Christianity. |
Pas que des pizzas En jouant Naples, devenir une grande puissance. | Become a Great Power as Naples. |
Un dieu au soleil Former l'Empire inca, adopter toutes les institutions, posséder et légitimer l'ensemble de l'Amérique du Sud. | Form Inca, embrace all Institutions and own all of South America as core provinces. |
Les Six Nations En jouant les Iroquois, former une fédération d'au moins six nations. | Form a Federation of at least six nations as the Iroquois. |
Pas de Piste des larmes En jouant les Cherokees, posséder et légitimer les Treize Colonies en ayant adopté les sept institutions. | Own and have cores on the Thirteen Colonies as Cherokee with all institutions embraced. |
Croisés de la Baltique En jouant l'ordre Teutonique ou l'ordre de Livonie, conquérir et légitimer l'ensemble de la Russie et la convertir au catholicisme. | As Teutonic Order or Livonian Order, own all of Russia as core provinces and convert it to Catholic. |
Krabater Former la nation croate et disposer d'une unité de cavalerie à Stockholm. | Form the nation of Croatia and station a unit of cavalry in Stockholm. |
… mais on a des idées En commençant avec un pays personnalisé de 800 points au maximum et un niveau de développement total maximal de 3, avoir un revenu mensuel d'au moins | Starting as a custom nation with the full 800 points but no more than 3 total development, have a monthly income of at least 500 ducats. |
Terre du jade oriental En jouant un pays bouddhiste, coloniser et légitimer une province d'Amérique centrale. | Own a core province in Central America as a Buddhist country. |
Encore mieux que Piet Heyn Gagner plus de 100 ducats en attaquant une flotte des Indes. | Gain over 100 gold from privateering a single treasure fleet. |
Marine suisse En jouant la Suisse, posséder 99 provinces sans un seul port. | Own 99 provinces as Switzerland while owning no ports. |
Kowtow En jouant les Ming, posséder une dépendance de chaque famille religieuse. | As Ming, have a subject from each religion group. |
Digne de confiance Avoir cinq alliés, ayant tous une confiance de 100 à votre égard. | Have five allies with 100 trust towards you each. |
Puissance africaine En jouant le Congo, posséder et légitimer toutes les provinces d'Afrique. | Own and have cores on all provinces in Africa as Kongo. |
La Sainte Trinité En jouant les États pontificaux, posséder Jérusalem, et avoir comme marches l'ordre de Livonie, l'ordre Teutonique et les Hospitaliers. | As the Papacy, own Jerusalem and have Livonian Order, Teutonic Order and The Knights as Marches. |
Le Grand Khân En jouant le khanat mongol ou la Horde d'or, posséder en propre ou par le biais de dépendances les régions chinoise, russe et perse. | Starting as Mongolia or Great Horde, own or have a subject own the Chinese, Russian and Persian regions. |
Retournement de situation En jouant une nation coloniale, obtenir l'indépendance puis vassaliser l'ancienne mère patrie sans former de nouveau pays. | As a colony, break free and vassalize your former overlord without forming any other nation. |
Barberousse En jouant un pays du Maghreb, disposer en même temps de 500 navires légers pratiquant la course. | As a Maghrebi nation, have 500 light ships privateering at the same time. |
L'Éléphant blanc En jouant Ayutthaya, posséder et légitimer toutes les provinces d'Indonésie. | As Ayutthaya, own all of Indochina as core provinces. |
C'est ça la Perse ! En jouant la Perse, conquérir et légitimer l'Égypte, l'Anatolie et la Grèce. | Form Persia and own Egypt, Anatolia and Greece as core provinces. |
Toujours ça de pris aux Habsbourg En jouant la Hongrie, posséder et légitimer l'ensemble de l'Autriche. | As Hungary, own all of Austria as core provinces. |
Mercenaires hessois En jouant la Hesse, posséder au moins cinquante régiments de mercenaires sans un seul emprunt. | As Hesse, have at least 50 regiments of mercenaries and no loans. |
Fils de Carthage En jouant Tunis, posséder et légitimer la Sicile, la Sardaigne, les Baléares, la côte d'Alger et la côte méridionale de l'Espagne. | As Tunisia, own and have cores on Sicily, Sardinia, the Balearic Islands, the coast of Algiers and the southern coast of Spain. |
La Re-Reconquista En jouant Grenade, former l'Andalousie et reconquérir l'ensemble de la péninsule Ibérique. | As Granada, form Andalusia and reconquer all of Iberia. |
Reine du mercure En jouant Kilwa, posséder et légitimer Zanzibar et Bombay (Konkân du Nord). | As Kilwa, own and have cores on Zanzibar and Bombay (North Konkan). |
Sur l'Empire indien, le soleil ne se couche jamais Former l'Hindoustan ou Bhârat et posséder le Cap, Londres, Hong Kong (province de Canton) et Ottawa (province de Kichesippi). | Form Hindustan or Bharat and own or have a subject own Cape, London, Hong Kong (Canton) and Ottawa (Kichesipi). |
Au bord de la folie En jouant les Aztèques, atteindre une avancée vers la fin du monde de 95%, puis passer 20 ans sans atteindre les 100%. | As Aztecs, reach 95 Doom, then go 20 years without Doom hitting 100. |
Premier arrivé, premier servi En commençant avec un pays personnalisé du groupe technologique occidental d'Amérique du Nord ou du Sud (200 points max.), unifier les deux continents | Starting as a Western technology custom nation in North America or South America with no more than 200 points, unite the two continents. |
Pour Odin Avec un pays personnalisé de religion nordique (200 points max.) de 5 provinces, posséder, légitimer et convertir intégralement la Scandinavie et les | Starting as a Norse custom nation with no more than 200 points and a maximum of 5 provinces, own & core Scandinavia and the British Isles and conv |
Humbles origines En commençant avec un pays personnalisé de 50 points au maximum, avoir un niveau de développement total d'au moins 2000. | Starting as a custom nation with no more than 50 points, have at least 2000 total development. |
L'invasion du couchant En jouant les Aztèques, conquérir et légitimer Lisbonne, Madrid, Paris, Londres, Amsterdam et Rome. | Own and have cores on Lisbon, Madrid, Paris, London, Amsterdam and Rome as the Aztecs. |
Jihâd En jouant le Najd, posséder cinq cents provinces toutes converties au sunnisme. | As Najd, own 500 Sunni provinces. |
La revanche de Dracula En commençant avec la Valachie ou la Moldavie, former la Roumanie et posséder en propre ou par le biais de dépendances l'ensemble des Balkans. | Start as Wallachia or Moldavia, form Romania and own or have a subject own all of the Balkans. |
Le Consulat de la mer En jouant l'Aragon, conquérir toutes les plaques tournantes du commerce de la Méditerranée. | As Aragon conquer all Mediterranean Centers of Trade. |
Les cités de Cibola En jouant les Pueblos, posséder au moins 7 provinces ayant chacune un niveau de développement de 10. | As Pueblo, own at least seven provinces with 10 development each. |
Héritage bourguignon En jouant la Bourgogne, posséder et légitimer l'ensemble des provinces de la région des Pays-Bas et avoir la France et l'Autriche comme dépendances. | As Burgundy, own the Low Countries region as core provinces and have France and Austria as your subjects. |
Républicthuanienne En jouant la Lithuanie, former la République des Deux Nations. | As Lithuania, become The Commonwealth. |
La grosse tache bleue En jouant la France, posséder 100 provinces légitimes en Europe avant 1500. | As France, hold 100 European core provinces before 1500. |
Auld Alliance dépassée En jouant l'Écosse, avoir la France comme vassale (sans former la Grande-Bretagne). | As Scotland, have France as a vassal (do not form Great Britain). |
Les trois montagnes En jouant les îles Ryûkyû, conquérir le monde entier soi-même ou par le biais de dépendances. | Own or have a subject own the entire world as Ryukyu. |
Saignés aux quatre veines Remporter une guerre ayant fait au moins un million de morts dans chaque camp. | Win a war with at least one million dead on both sides. |
Narcissisme Nommer un général à votre nom qui mènera vos armées à la victoire. | Name a general after yourself and lead your army to victory. |
Empire rozwi En commençant avec le Butwa, conquérir le Monomotapa (contrées du Zimbabwe et du Bas-Zambèze). | Starting as Butua, conquer Mutapa (Zimbabwe and Lower Zambezi areas). |
Les ambitions d'Abou Bakr II En commençant avec le Mali, avoir 4 dépendances coloniales en Amérique du Sud. | Start as Mali and have 4 Colonial Subjects in South America. |
Phare est En commençant avec un pays de culture russe, posséder tout le littoral de Sibérie orientale en 1600. | Starting as a Russian nation, By 1600 own the East Siberian Coastline |
Made in Japan En jouant le Japon, avoir adopté l'institution des manufactures avant 1655. | Embrace "manufactories" institution as Japan by 1655. |
MDR Posséder les provinces de Haha, Hehe et Lolland. | Own the provinces of Haha, Hehe and Lolland |
Les moutons noirs En jouant les Qara Qoyunlu, devenir le premier producteur de laine au monde. | As Qara Qoyunlu become the leading producer of wool. |
Qingoiserie En jouant les Qing, devenir empereur de Chine. | Become Chinese Emperor as Qing. |
Compagnia Bianca Participer à une guerre dans le camp ennemi d'un pays à qui vous avez loué une compagnie mercenaire. | Join a war on the other side of someone to whom you have rented condottieri. |
Albanie et Ibérie En jouant l'Albanie, posséder en propre ou par le biais de dépendances à la fois la péninsule Ibérique et le Caucase. | As Albania, own or have a subject own Iberia and the Caucasus. |
Mer vénitienne En jouant Venise, posséder 90% de la puissance commerciale dans les nœuds d'Alexandrie et Constantinople, tout en possédant moins de 10 provinces civi | Have a 90% Trade share in both the Alexandria and Constantinople nodes as Venice, owning less than 10 cities. |
Invasion gothique En commençant avec Théodoros, conquérir toutes les provinces européennes de culture germanique. | Start as Theodoro and conquer all Germanic culture provinces in Europe. |
Les Bohemians En jouant la Bohême, posséder et légitimer Dublin. | As Bohemia, own Dublin as a core province. |
Haillons et joyaux Avoir le premier revenu au monde sans posséder une seule province dont le niveau de développement est supérieur à 10. | Have the highest income in the world while owning no province with a development level higher than 10. |
Du sang pour le dieu du Ciel En jouant un pays tengriste, adopter le syncrétisme avec la religion nahuatl. | As a Tengri nation, have Nahuatl as your syncretic faith. |
Rallumer le feu En commençant avec un pays personnalisé zoroastrien de 200 points au maximum et au plus 5 provinces, raviver les feux royaux. | Starting as a Zoroastrian custom nation with no more than 200 points and a maximum of 5 provinces, rekindle the royal fires. |
Les bouddhistes contre-attaquent En jouant Ceylan, conquérir l'ensemble de l'Inde et la convertir à la foi theravâda (sans former d'autre pays). | As Ceylon, own all of India and convert it to Theravada Buddhism (do not form another nation). |
La seule vraie foi Faire que toutes les provinces du monde, hormis les territoires sauvages, soient de votre religion. | Have all non-wasteland land provinces in the world be of your religion. |
Le retour des Piast En jouant la Mazovie ou la Silésie, former la nation polonaise. | As Mazovia or Silesia, form the nation of Poland. |
D(ét)roit dans les yeux En jouant Ormuz, avoir une réputation diplomatique d'au moins 10. | As Hormuz, have at least 10 diplomatic reputation |
Expédition au Soudan En commençant avec le Maroc, conquérir les régions du Niger et du Sahel. | Starting as Morocco, conquer the Niger and Sahel Regions. |
Corne d'or En jouant un pays de culture somalie, posséder l'ensemble de la région de la Corne de l'Afrique tout en tirant chaque mois des mines d'or un revenu de | As a Somali nation, fully own the Horn of Africa region and have a monthly gold income of at least 10 ducats. |
Lazare En jouant la Serbie, posséder et légitimer l'ensemble des Balkans. | As Serbia, own the entire Balkans as core provinces. |
Lucques à Lucknow En jouant Lucques, posséder Lucknow. | As Lucca, own Lucknow! |
Carthago delenda est En jouant un pays de culture latine, infliger à la contrée de Tunis une dévastation de 100. | As an Italian culture nation, make sure entire Tunis Area is at 100 devastation. |
Ruée vers l'or Reformer la Horde d'or avant 1500. | Reform the Golden Horde before 1500. |
Le Navigateur En jouant le Portugal, posséder des provinces en Afrique, en Inde et en Indonésie avant 1500. | As Portugal, get owned provinces in Africa, India and Indonesia before 1500. |
Bois norvégien En jouant la Norvège, posséder en propre ou par le biais de dépendances toutes les provinces productrices de fournitures navales. | Own or have a subject own all naval supplies provinces as Norway. |
On est en harmonie En jouant un pays confucéen, harmoniser 7 religions. | Harmonize 7 religions as Confucian. |
Parricide En jouant Tver, Iaroslavl, Riazan ou Odoïev, éliminer tous les autres pays des Rourikovitch sans changer de dynastie régnante. | As Tver, Yaroslavl, Ryazan or Odoyev, eliminate all other Rurikovich nations without changing your ruling dynasty. |
Joseon a tout pris En jouant la Corée, posséder en propre ou par le biais de dépendances toutes les provinces shintô, confucianistes et bouddhistes du monde. | As Korea, own or have a subject own all Shinto, Confucian and Buddhist provinces in the world. |
Premier serviteur de Jagannâtha En commençant avec l'Orishâ, posséder en propre ou par le biais de dépendances toutes les provinces tropicales productrices de bois tropical. | Start as Orissa and own or have a subject own all tropical wood provinces. |
Ni saint, ni germanique En étant l'Empereur, avoir sept villes libres dans l'Empire, aucune n'étant de culture germanique. | Have 7 Free Cities in the Empire, none of which is of a Germanic culture. |
Râja du Reich râjpoute En jouant Nâgaur, conquérir toutes les provinces d'Allemagne. | Conquer all of Germany as Nagaur. |
L'empire des Comnènes En jouant Trébizonde, accéder au rang politique d'empire. | As Trebizond, have the Empire government rank. |
Terra Mariana En jouant Riga, posséder et légitimer toutes les provinces de la région baltique. | As Riga, own the Baltic region as core provinces. |
Tatarstan En jouant Kazan ou les Nogaïs, posséder tous les territoires de la sphère culturelle tatare. | As Kazan or Nogai, own all Tatar culture group lands. |
Avoirs gelés En jouant Novgorod, contrôler 90% de la puissance dans le nœud de la mer Blanche alors qu'il a la plus haute valeur commerciale au monde. | Start as Novgorod and control 90% of the trade power in the White Sea trade node while it is the highest valued trade node in the world. |
Des tortues partout En jouant la Corée, avoir une longévité des navires de 135%. | As Korea get 135% Ship Durability. |
Expansion des Moutons Blancs En jouant les Aq Qoyunlu, prendre Tabriz et rayer les Qara Qoyunlu de la carte avant 1478. | As Aq Qoyunlu, own Tabriz and have Qara Qoyunlu not exist by 1478. |
Les leçons d'Hemmingstedt En jouant la Dithmarse, posséder les provinces de Sjælland et de Hollande tout en ayant rayé le Danemark de la carte. | As Dithmarschen, hold the provinces of Sjaelland and Holland while Denmark do not exist |
La guerre des temps modernes Avoir 100 unités ayant un niveau d'entraînement de 100%. | Have 100 regiments at 100% Army Drill. |
Mon cheval pâturera là, là et là… En jouant une horde, posséder plus de 200 provinces productrices de céréales. | As a Horde, own over 200 provinces producing grain. |
On refait la déco En commençant avec un pays orthodoxe, consacrer un métropolite à Rome. | Starting as an Orthodox Nation, Consecrate Metropolitan in Roma |
Royaumanimal En jouant le Manipour, unifier la région du Bengale et la convertir à l'animisme. | As Manipur, unite the Bengal region and convert it to Animism. |
La tactique de la basse-cour Avoir un fort et un dépôt dans une province montagneuse produisant du bétail. | Have a fort and a supply depot in a mountainous province producing livestock. |
Restauration koushite En jouant un pays de culture nubienne, posséder et légitimer l'ensemble des provinces de la région d'Égypte. | As a Nubian culture nation, own the entire Egyptian region as core provinces. |
Les pistes du Fezzan En jouant le Fezzan, contrôler au moins 90% de la puissance commerciale dans les nœuds de Tunis, Katsina, Safi et Tombouctou. | As Fezzan, control at least 90% of the trade power in Tunis, Katsina, Safi and Timbuktu. |
Cigares des Kubas En jouant les Kubas, posséder en propre ou par le biais de dépendances la Havane tout en étant le premier producteur mondial de tabac. | As Kuba, own or have a subject own Havana and be the world’s leading producer of Tobacco. |
Ces bannières ont bien besoin d'une saga Avoir 100 unités de bannières levées en même temps. | Have 100 regiments as Banners raised at the same time. |
Fétichiste compulsif En jouant un pays fétichiste, pouvoir adopter au moins 13 cultes distincts. | As a Fetishist nation, have 13 available Cults. |
Permie de sortie En jouant Perm, posséder en propre ou par le biais de dépendances les régions de la Russie, la Sibérie, la Scandinavie, le Canada, la baie d'Hudson et | As Perm, own or have a subject own the Russian, Siberian, Scandinavian, Canadian, Hudson Bay and Cascadian Regions. |
Loukoums En jouant Candar, posséder en propre ou par le biais de dépendances au moins 20 provinces productrices de sucre. | Start as Candar and own 20 Sugar provinces between you and your subjects. |
Troisième branche En commençant avec un pays ibadite, éliminer toutes les écoles rivales au sein de l'islam (sans se convertir à une autre religion). | Start as an Ibadi nation and eliminate all rival schools of Islam (do not convert to another religion). |
Les trois Victoriens En jouant le Busoga, le Buganda ou le Karagwe, adopter les technologies administrative, diplomatique et militaire 32. | As Busoga, Buganda or Karagwe, reach administrative, diplomatic and military technology level 32. |
Sailor Mon En jouant Pégou, avoir au moins 100 000 marins. | As Pegu, have at least 100,000 sailors. |
Légitimement, on est pas 'cor foutus En jouant Corfou, obliger un pays à renoncer à 5 provinces légitimes en un seul traité de paix. | Force a nation to revoke 5 cores in one peace deal as Corfu. |
Académique En jouant Athènes, posséder 50 universités. | As Athens, own 50 universities. |
Porcelaine de Meissen En jouant la Saxe, posséder en propre ou par le biais de dépendances toutes les provinces productrices de porcelaine. | As Saxony, own or have a subject own all Chinaware provinces in the world. |
Un p'tit coup de main En jouant Raguse, diriger une ligue commerciale d'au moins cinq pays tout en garantissant l'indépendance des Ottomans. | As Ragusa, lead a Trade League of at least 5 nations and guarantee the Ottomans’ independence. |
Multiculturalisme Avoir 4 cultures et 4 religions différentes représentées à la cour. | Have 4 different Cultures and 4 different religions represented in your court. |
Les 52 garhs En jouant Garhwâl, avoir et maintenir en état 52 forteresses sans s'endetter. | As Garhwal own and maintain 52 forts without going into debt |
Volte-face au Levant En jouant les Mamelouks, avoir un professionnalisme de l'armée de 100 et annexer les Ottomans. | As the Mamluks, have 100 Army Professionalism and annex the Ottomans. |
Sakoku Adopter l'isolationnisme total au cours de 6 incidents. | Go full isolationist in 6 Incidents. |
Production de masse En commençant avec Odoïev, posséder une manufacture de chaque type. | Starting as Odoyev, own one of every manufactory |
Retour au pouvoir Former les Yuan et être le seul pays à contrôler des territoires en Chine. | Form Yuan and be the only nation holding land in China |
Débauchage Enrôler un commandant trois étoiles de l'un de ses daimyôs. | Conscript a 3 star general from a Daimyo Subject. |
Mon empire il est à Taungû ? En jouant Taungû, unifier la sphère culturelle birmane avant 1500. | As Taungu, unite the Burman culture group by 1500. |
Disciples de l'illumination En commençant avec le Daï Viêt, avoir 10 pays distincts ayant la foi mahâyâna avant 1500. | Starting as Dai Viet, have 10 nations follow the Mahayana Faith by 1500. |
Loin du cœur… En jouant le Dahomey, chasser tous les pays non fétichistes hors des régions du Niger et du Sahel avant 1500. | As Dahomey, force all non-Fetishist nations out of Niger and Sahel by 1500. |
Tout ça, c'est du grec Former la Grèce et posséder et légitimer les provinces de Zeta, Thatta, Lamba et Roh. | Form Greece and own and have cores on Zeta, Thatta, Lamba, and Roh |
Briser le joug En jouant Riazan, posséder les provinces de Saratov, de Crimée et de Kazan tout en restant indépendant. | As Ryazan, own Saratov, Crimea and Kazan while being independent |
Ceux de Dovmont En commençant avec Pskov, lever 100 unités de streltsy. | Starting as Pskov, have 100 standing Streltsy units |
Choisis ton poison En jouant le Kaffa, développer la province de Caffa que possède une dépendance. | As Kaffa, develop in Cafa while a subject of yours owns it. |
L'héritage de Saladin En jouant Hisn Kayfâ, reformer l'empire des Ayyoubides. | Playing as Hisn Kayfa, reforge the Ayyubid Empire. |
Négociations serrées En tant que défenseur de la foi musulmane, utiliser la politique commerciale pour propager l'islam dans les Moluques en y convertissant 5 provinces. | As Defender of a Muslim Faith, propagate your religion in The Moluccas through trade to convert 5 provinces. |
Un pacha à Paname Nommer un pacha à Paris. | Assign Pasha to Paris. |
Fidélité jurée En commençant avec une fédération tribale arabe, unir l'Arabie et avoir l'allégeance tribale maximale. | Starting as an Arabian Tribal Federation, unite Arabia and have maximum Tribal Allegiance. |
Bunte Kuh En jouant Hambourg, faire le commerce à la fois des pierres précieuses et du bétail. | As Hamburg, trade in both Gems and Livestock. |
Le tour du monde en 80 ans En commençant avec un pays personnalisé de 400 points au maximum dans la région des îles Britanniques, posséder New York, San Francisco, Suez, Bombay, | As a Custom Nation of up to 400 points in the British Region, own New York, San Francisco, Suez, Bombay, Calcutta, Hong Kong and Yokohama by 1524. |
Khaganavar En jouant les Avars, atteindre le rang politique d'empire et conquérir la Hongrie. | Achieve Empire rank and conquer Hungary as Avaria. |
Le Prince d'Égypte En commençant avec Florence, former l'Égypte. | Starting as Florence, form Egypt. |
Empire Pândya En commençant avec Madurai, conquérir l'ensemble des territoires du Pândya. | Starting as Madurai, conquer the Pandya Territories. |
Le cauchemar de Voltaire S'arranger pour que le Saint-Empire romain germanique compte au moins 75 pays distincts. | Have at least 75 countries in the HRE. |
Le bon roi René En commençant avec la Provence, former le royaume de Jérusalem. | Start as Provence, form the Kingdom of Jerusalem. |
Elle voulait revoir sa Roumélie En jouant la Karamanie, former le sultanat de Roum. | As Karaman, form the Sultanate of Rum. |
Grande-Moravie En jouant Nitra ou la Moravie, restaurer les frontières de la Grande-Moravie. | Restore the Great Moravian borders as Nitra or Moravia. |
Protéger le secret En jouant le Yémen, empêcher les pays européens de posséder la moindre province productrice de café dans le Vieux Monde jusqu'en 1700. | As Yemen, prevent any European Nation from owning a Coffee-producing province in the Old World until 1700. |
David le Bâtisseur En jouant l'Iméréthie, former la Géorgie et n'avoir plus aucun emplacement de construction disponible. | As Imereti, form Georgia and have no free building slots. |